25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Welche gut bezahlten Berufe im Bereich Technische Dokumentation gibt es?

Möglicherweise sagt Ihnen dieses Berufsfeld auf den ersten Blick nicht so viel, aber wenn Sie schon einmal ein Benutzerhandbuch in Händen gehalten haben, sind Sie bereits mit dieser Tätigkeit in Berührung gekommen. Mitarbeiter/innen im Bereich Technische Dokumentation sind die heimlichen Helden, deren Arbeit uns bei der Bedienung von Geräten unterstützt oder uns das neueste Software-Update erklärt. Sie erstellen technische Dokumentationen, verfassen Benutzerhandbücher und befüllen den Inhalt der FAQ-Abschnitte von Homepages.

Die häufigste Berufsbezeichnung in diesem spannenden und schnell wachsenden Berufsfeld ist Technischer Redakteur/Technische Redakteurin. Doch auch hinter Stellenanzeigen mit der weniger glamourösen Bezeichnung Mitarbeiter/in der Technischen Dokumentation verbergen sich interessante Jobs.

Für Bewerber/innen mit weniger Erfahrung oder Ausbildung gibt es viele Einstiegspositionen in diesem Berufsfeld. Diese Stellen finden Sie typischerweise in Jobangeboten mit der Bezeichnung Assistent/in für Technische Dokumentation oder ähnlicher Betitelung.

Sind Sie auf Jobsuche und wünschen sich eine Aufabe, in der Sie Ihre hervorragenden Schreibfähigkeiten täglich unter Beweis stellen können? Sie können komplexe technische Produkte in einfachen Worten für Nicht-Fachleute erklären? Wenn Sie diese Fragen mit Ja beantwortet haben, dann ist eine Karriere in diesem Fachgebiet die richtige Wahl für Sie.

Auf unserer Jobbörse finden Sie eine Vielzahl von Stellenanzeigen und Jobangeboten in der Technischen Dokumentation. Nehmen Sie sich Zeit und schauen Sie sich unser umfangreiches Angebot an anspruchsvollen Stellen genau an. Der richtige Job für Sie wartet nur darauf, entdeckt zu werden.

Gehalt: Welche Verdienstmöglichkeiten bieten sich im Bereich Technische Dokumentation?

Gehälter in der Technischen Dokumentation hängen in hohem Maße von der jeweiligen Position, dem Bildungsgrad des Bewerbers sowie von früheren Berufserfahrungen und Empfehlungen ab. Eine Vielzahl von Unternehmen und Industrien benötigen Redakteure für technische Dokumentation. Tendenziell sind die Löhne in größeren Unternehmen oder Branchen mit komplexeren Produkten, die Fachwissen erfordern, höher.

Das Mediangehalt für Jobs in diesem Bereich liegt in Deutschland bei etwas über € 3.600 brutto monatlich. Die Einstiegsgehälter für Technische Redakteure/Technische Redakteurinnen beginnen bei etwas unter € 2.800 brutto monatlich. Assistenten- und einfache Sachbearbeiterpositionen zahlen natürlich weniger.

Für Technische Redakteure/Technische Redakteurinnen mit fünf Jahren Berufserfahrung steigen die Gehälter auf etwa € 3.200 brutto monatlich und mit zehn Jahren Berufserfahrung liegen die Gehälter bei etwas über € 4.000 brutto monatlich. Wer in Teamleiter- oder Projektmanagementpositionen aufsteigt, erhält in der Regel ein Gehalt von etwa € 5.500 brutto monatlich, in einigen Fällen sind sogar Gehälter von mehr als € 6.000 brutto monatlich möglich.

Die oben genannten Gehälter sind Durchschnittswerte für alle Branchen und Positionen. Der tatsächliche Verdienst hängt von den spezifischen Jobanforderungen, dem Standort, der Größe des Unternehmens und nicht zuletzt vom eigenen Verhandlungsgeschick ab. Einen umfassenden Überblick über aktuelle Stellenangebote und Gehälter im Bereich der Technischen Dokumentation finden Sie auf unserer Jobbörse.

Welche Fähigkeiten sind im Bereich Technische Dokumentation besonders gefragt?

Mitarbeiter/innen in der Technischen Dokumentation machen komplexe Produkte für Otto Normalverbraucher verständlich und geben Anleitungen, wie man diese sicher und richtig nutzt. Dies erfordert eine Mischung aus ausgeprägtem technischem Wissen und Produktverständnis sowie ausgezeichneten schriftlichen Kommunikationsfähigkeiten.

Manche Bewerber/innen absolvieren eine kaufmännische oder technische Berufsausbildung, um in diesem Berufsfeld zu arbeiten. Während dies für einige Positionen ausreicht, verlangen viele Arbeitgeber jedoch einen abgeschlossenen Universitäts- oder Fachhochschulabschluss. Dabei handelt es sich in der Regel um einen Bachelor- oder Masterabschluss in einem technischen Fachgebiet mit zusätzlicher Spezialisierung auf das Verfassen und Bearbeiten von Texten.

Unabhängig vom eingeschlagenen Bildungsweg gibt es einige grundlegende Fähigkeiten, die man braucht, um im Bereich der Technischen Dokumentation erfolgreich zu sein. Dazu gehören:

  • eine präzise Arbeitsweise und die konsequente Einhaltung von Deadlines,
  • umfangreiche Sprachkenntnisse in Deutsch, für viele Positionen sind zusätzlich ausgezeichnete Englischkenntnisse erforderlich,
  • Teamfähigkeit und eine proaktive Persönlichkeit,
  • eine starke Kundenorientierung und ein klares Verständnis dafür, warum Kunden ein bestimmtes Produkt kaufen und wie sie es verwenden,
  • einige Positionen erfordern Kenntnisse von Dokumentationstools und Component Content Management Systemen (CCMS) zur Erstellung modularer Dokumentationen.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten im Bereich Technische Dokumentation kommen auf Sie zu?

Die übergeordnete Aufgabe in der Technischen Dokumentation ist selbsterklärend: das Verfassen von leicht verständlichen und hilfreichen technischen Anleitungen, Benutzerhandbüchern, Schulungsunterlagen und anderen technischen Dokumentationen. Zu den spezifischen Aufgaben gehören:

  • das Erstellen, Gestalten und Verfassen von allgemeiner oder kundenspezifischer technischer Dokumentation,
  • die Koordination von Dokumentationsprojekten mit anderen Abteilungen, Kunden und Vertragspartnern,
  • die kontinuierliche Pflege und Optimierung bestehender Dokumentationen,
  • die Kontrolle über die Erstellung und Verteilung technischer Dokumente.

Karriere im Bereich Technische Dokumentation: Welche Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten bieten sich?

Aufstiegsmöglichkeiten innerhalb der Technischen Dokumentation bestehen entweder im Aufstieg in Führungspositionen wie Teamleiter oder Projektmanager oder in der Spezialisierung. Da ein Großteil der Technischen Dokumentation die Einhaltung internationaler Normen und Vorschriften wie ISO- oder VDI-Normen erfordert, haben Mitarbeiter/innrn, die diese speziellen Anforderungen verstehen, ausgezeichnete Aufstiegschancen. Außerdem stehen denjenigen, die die englische Sprache perfekt beherrschen, mehr Türen offen, da die meisten technischen Dokumente für internationale Anwender und Märkte geschrieben werden.

9.145 Technische Dokumentation Jobs auf Jobbörse.de

Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation - Gebäudetechnik (m/w/d) merken
Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation - Gebäudetechnik (m/w/d)

umaris GmbH & Co. KG | Werne, Welver, Hamm, Ahlen, Bönen

Als Experte für technische Dokumentation sind Sie verantwortlich für die Konzeption, Erstellung und Aktualisierung verschiedener Dokumente wie Datenblätter und Einbauanleitungen. Ihre redaktionelle Unterstützung ist gefragt, um Fachabteilungen bei der Erstellung von internen und externen technischen Dokumenten zu unterstützen. Zusammen mit externen Dienstleistern arbeiten Sie an redaktionellen Beiträgen und Werbematerialien. Die Weiterentwicklung redaktioneller Themen liegt in Ihren Händen, um neue Trends und innovative Ansätze zu erkunden. Sie spielen eine entscheidende Rolle bei der Sicherstellung der Richtigkeit unserer Dokumentationen. Ihre abteilungsübergreifende Koordination trägt maßgeblich zur effektiven Zusammenarbeit im Unternehmen bei.     Jobs bei umaris GmbH & Co. KG     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter Technische Dokumentation / Technischer Redakteur (m/w/d) merken
Mitarbeiter Technische Dokumentation / Technischer Redakteur (m/w/d)

Minebea Intec Aachen GmbH & Co. KG | Aachen

Minebea Intec, führend in industriellen Wäge- und Inspektionstechnologien, sucht technische Redakteure in Hamburg. Das Unternehmen bietet innovative Produkte und Dienstleistungen seit über 150 Jahren an. Zu unserem Portfolio gehören Plattformwaagen, Kontrollwaagen, Röntgeninspektionssysteme und Softwarelösungen. Mit 1.000 Mitarbeitern an 19 Standorten und weltweitem Netzwerk sind wir global präsent. Aufgaben beinhalten Dokumentationserstellung, technische Übersetzungen und Zusammenarbeit mit Entwicklungs- und Vertriebsteams. Normenkonformität und Verwaltung von CE-Erklärungen sind wichtige Aufgaben. Werde Teil eines innovativen Unternehmens und gestalte die Zukunft der Industrie mit.     Jobs bei Minebea Intec Aachen GmbH & Co. KG     ‒ +
Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technische Dokumentation / Technischer Redakteur (m/w/d) merken
Technische Dokumentation / Technischer Redakteur (m/w/d)

Salamander Industrie-Produkte GmbH | Türkheim

Wir sind ein führendes Unternehmen in der Herstellung von Fenster- und Türelementen und suchen einen technischen Redakteur mit ausgewiesenem Fachwissen. Die Aufgaben umfassen die Erstellung und Überarbeitung technischer Dokumentationen sowie die Zusammenarbeit mit angrenzenden Abteilungen. Es wird erwartet, dass Sie komplexe technische Sachverhalte verständlich erklären und dokumentieren können. Gute CAD- und MS Office-Kenntnisse sind von Vorteil, Erfahrung mit dem Redaktionssystem SCHEMA ST4 wünschenswert. Bei uns erwarten Sie interessante Projekte in einem wachsenden Markt, Entwicklungsmöglichkeiten und die Stabilität eines traditionsreichen Unternehmens mit über 100-jähriger Firmengeschichte.     Jobs bei Salamander Industrie-Produkte GmbH     ‒ +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Schneider GmbH & Co. KG | Fronhausen

Du suchst eine berufliche Herausforderung im Bereich der technischen Dokumentation/Redaktion oder einem technischen Bereich? Hier findest du interessante und anspruchsvolle Aufgaben in einem hochinnovativen Umfeld. Mit einer Ausbildung, Weiterbildung oder Studium in diesem Bereich, Freude am Schreiben und einer guten Auffassungsgabe, bist du hier genau richtig. Wir suchen Teammitglieder mit Hands-on-Mentalität, die strukturiert, zielorientiert und eigenständig arbeiten. Bei uns erwarten dich topmodern gestaltete Arbeitsplätze, flexible Arbeitszeiten, betriebliche Altersvorsorge und betriebliche Gesundheitsförderung. Profitiere außerdem von Mitarbeiterevents, Corporate Benefits, einem betriebseigenen Restaurant und Job Rad - werde Teil unseres Teams!     Jobs bei Schneider GmbH & Co. KG     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Gesundheitsprogramme | Corporate Benefit Schneider GmbH & Co. KG | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation - Gebäudetechnik (m/w/d) merken
Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation - Gebäudetechnik (m/w/d)

umaris GmbH & Co. KG | Hamm

Als Technischer Redakteur (m/w/d) für die Gebäudetechnik erstellen, aktualisieren und konzipieren Sie technische Dokumente wie Datenblätter und Einbauanleitungen. Ihre redaktionelle Unterstützung ist gefragt, um Fachabteilungen bei der Erstellung von Dokumenten zu unterstützen. In Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern erstellen Sie redaktionelle Beiträge und Werbematerialien. Sie haben die Möglichkeit, neue Trends und Entwicklungen zu erkunden und innovative Ansätze zu verfolgen. Ihr Beitrag gewährleistet die technische, formale und sprachliche Richtigkeit unserer Dokumentationen. Durch abteilungsübergreifende Koordination tragen Sie zur effektiven Zusammenarbeit im Unternehmen bei.     Jobs bei umaris GmbH & Co. KG     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur / Ingenieur Technische Dokumentation (all gender) merken
Technischer Redakteur / Ingenieur Technische Dokumentation (all gender)

ALTEN Consulting Services GmbH | München

Du bist zuständig für die Erstellung und Bearbeitung von Kundenhandbüchern gemäß militärischem Standard S1000D in englischer und deutscher Sprache. Dabei nutzt du die Redaktionssysteme EAGLE, xml-Editor, Corel Designer und COSIMA. Zudem überarbeitest du die Bestandsdokumentation, indem du neue Sicherheitshinweise einfügst. Neben der Erstellung und Bearbeitung von Handbüchern, lektorierst du technische Texte und optimierst bestehende Dokumentationen für das Single-Source Publishing. Du bringst ein abgeschlossenes Studium in technischer Kommunikation oder im Ingenieurwesen mit Zusatzausbildung zum technischen Redakteur mit. Zudem hast du bereits Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation und beherrschst Deutsch und Englisch in Wort und Schrift. Des Weiteren bist du vertraut mit dem Standard S1000D und Redaktionsdatenbanken.     Jobs bei ALTEN Consulting Services GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Homeoffice | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur (m/w/d) - Experte für technische Dokumentation und Kommunikation merken
Technischer Redakteur (m/w/d) - Experte für technische Dokumentation und Kommunikation

ATLAS TITAN Ost GmbH, Standort Braunschweig | Berlin

Sie haben ein abgeschlossenes Studium in den Bereichen Maschinenbau, Ingenieurwissenschaften oder Technische Kommunikation? Wir suchen einen Technischen Redakteur mit mehrjähriger Berufserfahrung und Kenntnissen in Redaktionssystemen wie COSIMA oder Tech Pub Studio. Verhandlungssicheres Deutsch und sehr gutes Englisch sind Voraussetzungen. Genießen Sie bei uns einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit 30 Tagen Urlaub, persönliche Betreuung, umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten und ein Gesundheitsförderungsprogramm. Zudem bieten wir vermögenswirksame Leistungen, betriebliche Altersvorsorge und regelmäßige Mitarbeiterveranstaltungen an. Mit Job Rad besteht zudem die Möglichkeit zum Fahrrad-Leasing.     Jobs bei ATLAS TITAN Ost GmbH, Standort Braunschweig     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Weiterbildungsmöglichkeiten | Gesundheitsprogramme | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur (m/w/d) mit Remoteanteil - Spezialist für technische Dokumentation merken
Technischer Redakteur (m/w/d) mit Remoteanteil - Spezialist für technische Dokumentation

ATLAS TITAN Ost GmbH, Standort Braunschweig | Berlin

Als Technischer Redakteur mit einem abgeschlossenen Studium in Maschinenbau oder ähnlichen Bereichen und mehrjähriger Berufserfahrung sind Sie bei uns genau richtig. Idealerweise bringen Sie Kenntnisse in Redaktionssystemen wie COSIMA oder Tech Pub Studio mit und verfügen über verhandlungssicheres Deutsch und sehr gute Englischkenntnisse. Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag, 30 Tage Urlaub und gezielte Weiterbildungsmöglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Entwicklung. Zudem profitieren Sie von einem umfangreichen Gesundheitsförderungsprogramm, vermögenswirksamen Leistungen, betrieblicher Altersvorsorge und flexiblen Arbeitsmöglichkeiten. Unsere regelmäßigen Mitarbeiterveranstaltungen ermöglichen Ihnen den Austausch von fachlichen Themen und Erfahrungen.     Jobs bei ATLAS TITAN Ost GmbH, Standort Braunschweig     ‒ +
Homeoffice | Unbefristeter Vertrag | Weiterbildungsmöglichkeiten | Gesundheitsprogramme | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Job in Deutschland (Fronhausen): Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Job in Deutschland (Fronhausen): Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Schneider GmbH & Co. KG | Innere Stadt

Als Technischer Redakteur (m/w/d) in Fronhausen übernehmen Sie die Erstellung von Bedienungs-, Wartungs- und Serviceanleitungen. Sie strukturieren relevante Informationen, erstellen Fotos, Illustrationen und Video-Clips und entwickeln Inhalte kontinuierlich weiter. Erforderliche Informationen holen Sie eigenverantwortlich ein und stimmen sich mit Fachabteilungen ab. Eine Ausbildung oder Studium im Bereich technische Dokumentation ist erforderlich, ebenso wie Spaß am Schreiben und Interesse an neuen Technologien. Bei SCHNEIDER erwarten Sie interessante Aufgaben, flexible Arbeitszeiten und ein betriebseigenes Restaurant. Profitieren Sie von betrieblicher Altersvorsorge, Gesundheitsförderung und Mitarbeiterangeboten.     Jobs bei Schneider GmbH & Co. KG     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Gesundheitsprogramme | Corporate Benefit Schneider GmbH & Co. KG | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur (m/w/d) / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Technischer Redakteur (m/w/d) / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

IDEAL-Werk C.+E. Jungeblodt GmbH + Co. KG | Lippstadt

IDEAL sucht aktuell einen Technischen Redakteur/Mitarbeiter Technische Dokumentation in Lippstadt. Als Experte im Bereich Widerstandsschweißtechnik bietet das Unternehmen ein breites Leistungsspektrum. Von Kompaktmaschinen bis hin zu maßgeschneiderten Sonderlösungen. Die Stelle umfasst die Erstellung, Aktualisierung und Vervielfältigung von Betriebsanleitungen im Bereich Sondermaschinenbau und CE-Zertifizierung. Dabei sind Eigenständigkeit, Recherche und Kommunikation wichtige Fähigkeiten. Die Zusammenarbeit mit internen und externen Dienstleistern runden das Aufgabengebiet ab. Wenn Sie bereit sind, in einer effizienten und strukturierten mittelständischen Umgebung zu arbeiten, ist dies die ideale Position für Sie.     Jobs bei IDEAL-Werk C.+E. Jungeblodt GmbH + Co. KG     ‒ +
Gutes Betriebsklima | Weihnachtsgeld | Gesundheitsprogramme | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste