25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

7.645 Technische Dokumentation Jobs auf Jobbörse.de

Zur Berufsorientierung Technische Dokumentation
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Sortieren
Praktikum Organisationsentwicklung und Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Praktikum Organisationsentwicklung und Technische Dokumentation (m/w/d)

Würth Deutschland | Künzelsau

Im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen und Betriebswirtschaft bieten wir spannende Praktikumsmöglichkeiten. Du bringst fundierte MS-Office-Kenntnisse, besonders in Excel und PowerPoint, mit und hast Freude an komplexen Themen. Erste Erfahrungen in der Dokumentation oder Prozessmodellierung sind von Vorteil. Mit Eigeninitiative und klaren Zielen gehst du engagiert an deine Aufgaben. Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und analytische Fähigkeiten zeichnen dich aus. Bei uns erwartet dich ein attraktives Vergütungspaket: 1.400 € brutto monatlich für Pflichtpraktika und 2.262 € brutto für freiwillige Praktika oder Abschlussarbeiten. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Produktdesigner / Technischer Zeichner (m/w/d) – Technische Dokumentation & CAD merken
Technischer Produktdesigner / Technischer Zeichner (m/w/d) – Technische Dokumentation & CAD

Salamander Industrie-Produkte GmbH | Türkheim

Sie suchen einen Experten für technische Dokumentation? Unser Team erstellt prägnante Produkt- und Anwenderdokumentationen, die komplexe Inhalte verständlich aufbereiten. Durch enge Abstimmung mit Anwendungstechnik und Marketing garantieren wir höchste Qualität. Mit Erfahrung in CAD-Systemen wie Inventor und AutoCAD optimieren wir Dokumentationsprozesse standardmäßig. Unsere Training-Angebote und Zusatzleistungen, wie Zuschüsse für Bildschirm-Brillen, unterstützen Ihre Entwicklung. Profitieren Sie von einer langfristigen Perspektive mit 30 Tagen Urlaub und einer betrieblichen Altersvorsorge! +
Gutes Betriebsklima | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Techniker (m/w/d) Technische Dokumentation merken
Techniker (m/w/d) Technische Dokumentation

HECKLER & KOCH GmbH | Oberndorf

Suchen Sie einen Techniker (m/w/d) für technische Dokumentation? Bei uns gestalten Sie hochwertige Informationsprodukte wie Bedienungs- und Instandsetzungsanleitungen sowie Ersatzteilkataloge. Sie sind verantwortlich für die Erstellung von Serviceunterlagen und technischen Produktinformationen, dabei klären Sie technische Sachverhalte eng mit Fachbereichen. Funktionsprüfungen, Produktfotografie und die Gestaltung von Grafiken gehören ebenfalls zu Ihrem Aufgabenbereich. Eine abgeschlossene technische Ausbildung und Erfahrung in der technischen Dokumentation sind Voraussetzung. Werden Sie Teil unseres Teams und tragen Sie zur innovativen Dokumentation unserer HK-Produkte bei! +
Kantine | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter für die technische Dokumentation (m/w/d) für unsere Kunden in der Freizeitbranche merken
Mitarbeiter für die technische Dokumentation (m/w/d) für unsere Kunden in der Freizeitbranche

TEF-Dokumentation GmbH | Ravensburg

Unser Unternehmen sucht einen Mitarbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation in der Freizeitbranche. Wir sind ein innovatives IT- und Software-Haus, das sich auf die Digitalisierung des After-Sales-Bereichs spezialisiert hat. Unsere Mission ist es, Herstellern und Handelspartnern umfassende Unterstützung anzubieten. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Handbücher und Schulungsunterlagen, um die Effizienz im After-Sales zu steigern. Zusätzlich bieten wir den Mitarbeitern zahlreiche Fitnessangebote, einen Fahrradabstellplatz und regelmäßige Team-Events. Darüber hinaus fördern wir Nachhaltigkeit durch die Nutzung unseres eigenen Stroms sowie die Bereitstellung von frischem Obst und Getränken. +
Festanstellung | Flexible Arbeitszeiten | Gutes Betriebsklima | Homeoffice | Work-Life-Balance | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) Aufzugstechnik merken
Sachbearbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) Aufzugstechnik

Schneider Steuerungstechnik GmbH | Maitenbeth

Die Schneider Steuerungstechnik GmbH sucht einen Sachbearbeiter für die technische Dokumentation in der Aufzugstechnik. Als technologisch führendes Unternehmen bieten wir innovative Lösungen „made in Germany“. Ihre Hauptaufgaben umfassen die Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen sowie die Organisation von Dateien. Zudem sind Sie verantwortlich für die interne und externe Kommunikation neuer Dokumente. Eine abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung ist erforderlich. Werden Sie Teil unseres dynamischen Teams und gestalten Sie die Zukunft der Aufzugstechnik aktiv mit! +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Kommunikationsmanagerin für Technische Dokumentation / Smart Grids & Netzautomatisierung (w/m/d) merken
Kommunikationsmanagerin für Technische Dokumentation / Smart Grids & Netzautomatisierung (w/m/d)

50Hertz Transmission GmbH | Neuenhagen

In der faszinierenden Welt der technischen Dokumentation helfe ich dabei, komplexe Inhalte für System Operatoren, Entwickler*innen und Support-Teams verständlich aufzubereiten. Ich arbeite an innovativen cloudbasierten Anwendungen und nativen Apps, die Informationen effizient und jederzeit bereitstellen. Mein Fokus liegt auf der Digitalisierung der Systemführung, etwa mit Projekten wie dem Modular Control Center System. Hier entwickle ich kreative Dokumentationsformate, strukturiere Handbücher und unterstütze interdisziplinäre Teams. Mit meiner technische Affinität und Erfahrung in erneuerbaren Energien setze ich neue Standards in der Dokumentation. Ich bin kommunikativ, teamorientiert und bringe frische Ideen ein, um optimale Nutzererlebnisse zu ermöglichen. +
Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technische Redakteurin für Dokumentation / Energiewirtschaft (w/m/d) merken
Technische Redakteurin für Dokumentation / Energiewirtschaft (w/m/d)

50Hertz Transmission GmbH | Neuenhagen

Ich gestalte technische Inhalte so, dass sie für alle verständlich sind – von System Operatoren bis zu Entwicklern. Nahe an Projekten wie der Energiewende in Deutschland entwickle ich innovative Dokumentationsformate, die intuitiv und überall zugänglich sind. Dabei setzen wir auf cloudbasierte Anwendungen und native Apps, um Informationen schnell zu vermitteln. Zu meinen Aufgaben gehört die Erstellung und Strukturierung von Handbüchern sowie die enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Stakeholdern. Ich bringe Kommunikations- und Technikaffinität mit, kombiniert mit Erfahrung in der technischen Dokumentation. Freude an Teamarbeit und proaktives Engagement zeichnen mich aus – so entwickle ich die digitale Dokumentation der Zukunft mit. +
Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter Konstruktion für die technische Dokumentation (m/w/d) merken
Mitarbeiter Konstruktion für die technische Dokumentation (m/w/d)

Sisto Armaturen S.A. | Echternach

SISTO ist ein innovatives Unternehmen mit rund 200 Mitarbeitern, das hochwertige Membranventile in Echternach, Luxemburg, produziert. Wir bedienen hauptsächlich die pharmazeutische Industrie und bieten auch Lösungen für Gebäudetechnik, Industrie und Kraftwerksindustrie an. Zur Verstärkung unseres Konstruktionsteams suchen wir einen Mitarbeiter für die technische Dokumentation (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit. Verantwortlichkeiten umfassen die Erstellung und Einreichung produktbegleitender Dokumentationen und kundenspezifischer Unterlagen. Zusätzlich koordinierst du Übersetzungen technischer Dokumente und erstellst Konformitätsbescheinigungen. Werde Teil eines dynamischen Teams und gestalte unsere technischen Prozesse aktiv mit! +
Gutes Betriebsklima | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technische:r Zeichner:in Technisches Projekt- & Dokumentationsmanagement (m|w|d) merken
Technische:r Zeichner:in Technisches Projekt- & Dokumentationsmanagement (m|w|d)

K+S KG | Hamburg

Beginnen Sie Ihre Karriere bei K+S Minerals and Agriculture GmbH in Hamburg! Ab dem 01.03.2026 oder nach Vereinbarung verantworten Sie die Dokumentation der Instandhaltungsmaßnahmen. Sie digitalisieren technische Zeichnungen und aktualisieren Projektunterlagen. Zudem nehmen Sie Aufmaße vor und überprüfen Montagezeichnungen auf ihre Richtigkeit. Ihre Aufgaben umfassen auch die Erstellung von Installations- und Wartungsplänen, wobei Sie stets rechtliche Vorschriften beachten. Diese Vollzeitstelle kann auch durch Teilzeitkräfte sinnvoll ergänzt werden. +
Corporate Benefit K+S KG | Aufstiegsmöglichkeiten | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d)

adp MERKUR GmbH | Lübbecke

Als Teamleiter technische Dokumentation (m/w/d) gestalten Sie aktiv die Zukunft unserer Dokumentation. Ihre Fähigkeiten in klarer Kommunikation und Verständnis für Technologien garantieren präzise und rechtssichere Inhalte. In enger Zusammenarbeit mit Redaktion, Entwicklung und Produktmanagement setzen Sie Standards und optimieren Prozesse. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, in einem innovativen Umfeld zu wachsen und Ihre Karriere voranzutreiben. Interessiert? Bewerben Sie sich jetzt bei uns und werden Sie Teil eines vertrauenswürdigen Arbeitgebers! Sie übernehmen die fachliche Verantwortung für das Redaktionsteam und koordinieren die Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern sowie internen Abteilungen. +
Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Corporate Benefit adp MERKUR GmbH | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Welche gut bezahlten Berufe im Bereich Technische Dokumentation gibt es?

Möglicherweise sagt Ihnen dieses Berufsfeld auf den ersten Blick nicht so viel, aber wenn Sie schon einmal ein Benutzerhandbuch in Händen gehalten haben, sind Sie bereits mit dieser Tätigkeit in Berührung gekommen. Mitarbeiter/innen im Bereich Technische Dokumentation sind die heimlichen Helden, deren Arbeit uns bei der Bedienung von Geräten unterstützt oder uns das neueste Software-Update erklärt. Sie erstellen technische Dokumentationen, verfassen Benutzerhandbücher und befüllen den Inhalt der FAQ-Abschnitte von Homepages.

Die häufigste Berufsbezeichnung in diesem spannenden und schnell wachsenden Berufsfeld ist Technischer Redakteur/Technische Redakteurin. Doch auch hinter Stellenanzeigen mit der weniger glamourösen Bezeichnung Mitarbeiter/in der Technischen Dokumentation verbergen sich interessante Jobs.

Für Bewerber/innen mit weniger Erfahrung oder Ausbildung gibt es viele Einstiegspositionen in diesem Berufsfeld. Diese Stellen finden Sie typischerweise in Jobangeboten mit der Bezeichnung Assistent/in für Technische Dokumentation oder ähnlicher Betitelung.

Sind Sie auf Jobsuche und wünschen sich eine Aufabe, in der Sie Ihre hervorragenden Schreibfähigkeiten täglich unter Beweis stellen können? Sie können komplexe technische Produkte in einfachen Worten für Nicht-Fachleute erklären? Wenn Sie diese Fragen mit Ja beantwortet haben, dann ist eine Karriere in diesem Fachgebiet die richtige Wahl für Sie.

Auf unserer Jobbörse finden Sie eine Vielzahl von Stellenanzeigen und Jobangeboten in der Technischen Dokumentation. Nehmen Sie sich Zeit und schauen Sie sich unser umfangreiches Angebot an anspruchsvollen Stellen genau an. Der richtige Job für Sie wartet nur darauf, entdeckt zu werden.

Gehalt: Welche Verdienstmöglichkeiten bieten sich im Bereich Technische Dokumentation?

Gehälter in der Technischen Dokumentation hängen in hohem Maße von der jeweiligen Position, dem Bildungsgrad des Bewerbers sowie von früheren Berufserfahrungen und Empfehlungen ab. Eine Vielzahl von Unternehmen und Industrien benötigen Redakteure für technische Dokumentation. Tendenziell sind die Löhne in größeren Unternehmen oder Branchen mit komplexeren Produkten, die Fachwissen erfordern, höher.

Das Mediangehalt für Jobs in diesem Bereich liegt in Deutschland bei etwas über € 3.600 brutto monatlich. Die Einstiegsgehälter für Technische Redakteure/Technische Redakteurinnen beginnen bei etwas unter € 2.800 brutto monatlich. Assistenten- und einfache Sachbearbeiterpositionen zahlen natürlich weniger.

Für Technische Redakteure/Technische Redakteurinnen mit fünf Jahren Berufserfahrung steigen die Gehälter auf etwa € 3.200 brutto monatlich und mit zehn Jahren Berufserfahrung liegen die Gehälter bei etwas über € 4.000 brutto monatlich. Wer in Teamleiter- oder Projektmanagementpositionen aufsteigt, erhält in der Regel ein Gehalt von etwa € 5.500 brutto monatlich, in einigen Fällen sind sogar Gehälter von mehr als € 6.000 brutto monatlich möglich.

Die oben genannten Gehälter sind Durchschnittswerte für alle Branchen und Positionen. Der tatsächliche Verdienst hängt von den spezifischen Jobanforderungen, dem Standort, der Größe des Unternehmens und nicht zuletzt vom eigenen Verhandlungsgeschick ab. Einen umfassenden Überblick über aktuelle Stellenangebote und Gehälter im Bereich der Technischen Dokumentation finden Sie auf unserer Jobbörse.

Welche Fähigkeiten sind im Bereich Technische Dokumentation besonders gefragt?

Mitarbeiter/innen in der Technischen Dokumentation machen komplexe Produkte für Otto Normalverbraucher verständlich und geben Anleitungen, wie man diese sicher und richtig nutzt. Dies erfordert eine Mischung aus ausgeprägtem technischem Wissen und Produktverständnis sowie ausgezeichneten schriftlichen Kommunikationsfähigkeiten.

Manche Bewerber/innen absolvieren eine kaufmännische oder technische Berufsausbildung, um in diesem Berufsfeld zu arbeiten. Während dies für einige Positionen ausreicht, verlangen viele Arbeitgeber jedoch einen abgeschlossenen Universitäts- oder Fachhochschulabschluss. Dabei handelt es sich in der Regel um einen Bachelor- oder Masterabschluss in einem technischen Fachgebiet mit zusätzlicher Spezialisierung auf das Verfassen und Bearbeiten von Texten.

Unabhängig vom eingeschlagenen Bildungsweg gibt es einige grundlegende Fähigkeiten, die man braucht, um im Bereich der Technischen Dokumentation erfolgreich zu sein. Dazu gehören:

  • eine präzise Arbeitsweise und die konsequente Einhaltung von Deadlines,
  • umfangreiche Sprachkenntnisse in Deutsch, für viele Positionen sind zusätzlich ausgezeichnete Englischkenntnisse erforderlich,
  • Teamfähigkeit und eine proaktive Persönlichkeit,
  • eine starke Kundenorientierung und ein klares Verständnis dafür, warum Kunden ein bestimmtes Produkt kaufen und wie sie es verwenden,
  • einige Positionen erfordern Kenntnisse von Dokumentationstools und Component Content Management Systemen (CCMS) zur Erstellung modularer Dokumentationen.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten im Bereich Technische Dokumentation kommen auf Sie zu?

Die übergeordnete Aufgabe in der Technischen Dokumentation ist selbsterklärend: das Verfassen von leicht verständlichen und hilfreichen technischen Anleitungen, Benutzerhandbüchern, Schulungsunterlagen und anderen technischen Dokumentationen. Zu den spezifischen Aufgaben gehören:

  • das Erstellen, Gestalten und Verfassen von allgemeiner oder kundenspezifischer technischer Dokumentation,
  • die Koordination von Dokumentationsprojekten mit anderen Abteilungen, Kunden und Vertragspartnern,
  • die kontinuierliche Pflege und Optimierung bestehender Dokumentationen,
  • die Kontrolle über die Erstellung und Verteilung technischer Dokumente.

Karriere im Bereich Technische Dokumentation: Welche Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten bieten sich?

Aufstiegsmöglichkeiten innerhalb der Technischen Dokumentation bestehen entweder im Aufstieg in Führungspositionen wie Teamleiter oder Projektmanager oder in der Spezialisierung. Da ein Großteil der Technischen Dokumentation die Einhaltung internationaler Normen und Vorschriften wie ISO- oder VDI-Normen erfordert, haben Mitarbeiter/innrn, die diese speziellen Anforderungen verstehen, ausgezeichnete Aufstiegschancen. Außerdem stehen denjenigen, die die englische Sprache perfekt beherrschen, mehr Türen offen, da die meisten technischen Dokumente für internationale Anwender und Märkte geschrieben werden.