25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

9.213 Technische Dokumentation Jobs anzeigen
Kurzbeschreibung Technische Dokumentation

Das Wichtigste in Kürze

Kurzbeschreibung Technische Dokumentation Jobs

  • Gehalt: Was verdient man im Bereich Technische Dokumentation?

    Ihr Gehalt im Bereich Technische Dokumentation liegt nach einer entsprechenden Ausbildung bei 2.800 € bis 3.080 € pro Monat.

  • In welchen Branchen findet man Stellenangebote im Bereich Technische Dokumentation?

    Im Arbeitsbereich Technische Dokumentation finden Sie z.B. in folgenden Arbeitsgebieten und Unternehmen Jobs: Softwareherstellern, Elektro, Fahrzeugbau, Industriebetrieben, Elektroindustrie, Fahrzeugbaus, Medizintechnik, Computer, Optik

  • Welche Tätigkeiten gehören zu Ihrem Aufgabengebiet im Bereich Technische Dokumentation?

    In Berufen, die eine Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation voraussetzen, werden Sie u.a. in Vereinbarung mit dem technischen Redakteur/der technischen Redakteurin den Redaktionsauftrag konzeptionell ausarbeiten, Gesamtkonzept wie auch einzelne Teile und Realisierungsschritte bestimmen, Informationen sammeln, beurteilen, systematisieren sowie in ein Konzept umsetzen. Weiterhin werden Sie in Ihrer Tätigkeit zum Beispiel technische Dokumentationen wie technische Zeichnungen, Benutzerhandbücher, Montagepläne, Ersatzteilkataloge, Serviceübersichten, Hilfetexte für Software oder interaktive Hilfemenüs erarbeiten, ändern und archivieren, geeignetes Medium für die Präsentation selektieren .

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Aufgaben Technische Dokumentation

Assistenten außerdem Assistentinnen für Technische Kommunikation sowie Dokumentation ausführen ihre Aufgaben in Büroräumen. Wenn sie für externe Auftraggeber tätig sind, arbeiten sie beim Klienten vor Ort. Die Recherche ferner Aufbereitung von Texten oder Grafiken ausführen sie meist allein, Konzeptionen außerdem Layouts besprechen sie mit Technischen Redakteuren beziehungsweise Redakteurinnen sowie Werbefachleuten. Selbstständig oder im Team mit Designern/Designerinnen ferner Werbefachleuten erarbeiten sie dann die Produkte: zum Beispiel technische Dokumentationen oder Hilfemenüs für Software.

Die meiste Zeit arbeiten sie am Bildschirm. Dort bereiten sie komplexe technische Inhalte zu Informationen auf. Das erfordert Konzentration außerdem Sorgfalt. Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen werden oft in weitere Sprachen übersetzt. Deshalb sind Fremdsprachenkenntnisse gefragt.

Die technische Dokumentation von Produkten ist besonders wichtig in Hinblick auf das Produkthaftungsgesetz. Wenn etwa aufgrund einer unvollständigen Betriebsanleitung Schäden an Personen oder Produkten entstehen, kann das Unternehmen dafür verantwortlich gemacht werden. Assistenten sowie Assistentinnen für Technische Kommunikation ferner Dokumentation haben folglich eine sehr verantwortungsvolle Aufgabe. Kein Detail darf vergessen werden.

Sie haben meist geregelte Arbeitszeiten. Mehrarbeit ist eher selten, kann aber anfallen, wenn sie nämlich Entwürfe für Dokumentationen direkt beim Auftraggeber präsentieren. Dann richten sie sich zeitlich nach den Kunden.

Weitere Informationen zum Beruf Technische Dokumentation

Ihre Tätigkeiten

  • Sie arbeiten mit technischen Geräten, Maschinen und Anlagen, zum Beispiel Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Montage- und Serviceanleitungen für technische Produkte erstellen.
  • Sie arbeiten viel am Bildschirm, zum Beispiel mit Datenbankprogrammen, Redaktionssystemen, Retrievalsystemen, Grafiksystemen, Layout- und Satzsystemen arbeiten.
  • Ihre Arbeit findet vorwiegend in Büroräumen statt - bei externen Kunden auch vor Ort.
  • Ihre Aufgaben erfordern die Beachtung vielfältiger Vorschriften und gesetzlicher Vorgaben, zum Beispiel Produkthaftungsgesetz, Normen und Richtlinien für technische Produkte.
Jobs im Beruf Technische Dokumentation werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben

Wissenswertes

Jobs im Berufsfeld Technische Dokumentation (m/w/d) werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben

  • Softwareherstellern
  • Elektro
  • Fahrzeugbau
  • Industriebetrieben
  • Elektroindustrie
  • Fahrzeugbaus
  • Medizintechnik
  • Computer
  • Optik
Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse als Technische Dokumentation sind z.B.

Wissenswertes

Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse im Aufgabenbereich Technische Dokumentation sind z.B.

  • Datenübernahme
  • Datenaufbereitung
  • Dokumentation
  • Dokumentenmanagementsysteme
  • Englisch
  • Fachterminologie
  • Kommunikationsmanagement
  • Layout
  • Multimediasysteme
  • Recherche
  • Informationsbeschaffung
  • Systematisieren
  • Technische
  • Redaktion
  • Typografie
  • Schriftgestaltung
  • Webdesign

9.213 Technische Dokumentation Jobs auf Jobbörse.de

Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Sortieren
Technischer Redakteur / Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d) merken
Technischer Redakteur / Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d)

HAPEKO Hanseatisches Personalkontor GmbH | Freudenstadt

Wir bieten eine zukunftssichere Stelle mit attraktiver Vergütung und Beteiligung am Unternehmenserfolg. Eine intensive Einarbeitung und regelmäßige Weiterbildung sind bei uns selbstverständlich. Sie arbeiten in einem innovativen und kollegialen Umfeld. Außerdem profitieren Sie von Gesundheitsprogrammen und einer effektiven Altersvorsorge. Nebenbei können Sie auch an Sport- und Freizeitaktivitäten wie dem Jobrad oder dem Fitnessstudio teilnehmen. Voraussetzung für die Stelle ist eine abgeschlossene technische, kaufmännische oder sprachliche Ausbildung, idealerweise mit Weiterbildung zum technischen Redakteur. Erfahrung im Bereich der technischen Dokumentation bzw. Redaktionssysteme ist von Vorteil. Gute Kenntnisse im Umgang mit Content-Management-Systemen und MS Office sowie Deutsch- und Englischkenntnisse sind ebenfalls erforderlich. Grundkenntnisse in der Arbeit mit SAP und Softwaretools zur Erstellung von technischen Illustrationen runden Ihr Profil ab. Durch eine selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise sowie eine hohe Teamfähigkeit wird bei uns erfolgreiches Arbeiten gewährleistet.     Jobs bei HAPEKO Hanseatisches Personalkontor GmbH     ‒ +
Quereinstieg möglich | Erfolgsbeteiligung | Gutes Betriebsklima | Gesundheitsprogramme | Betriebliche Altersvorsorge | Jobrad | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d)

PVA TePla AG | Wettenberg

Eine erfahrene Führungskraft mit technischem Hintergrund gesucht! In dieser Position übernimmst du die Führung des Teams und entwickelst die Prozesse weiter. Du erstellst betriebsanleitungen im Vakuumanlagenbau und kommunizierst mit den Fachabteilungen, um technische Details zu klären. Die ganzheitliche Betreuung von Dokumentationsprozessen liegt in deiner Verantwortung. Zusätzlich bearbeitest du grafische Darstellungen und koordinierst Übersetzungsprozesse. Idealerweise verfügst du über ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung als technischer Redakteur und hast Kenntnisse im Maschinen- und Anlagenbau. Deine Kommunikationsfähigkeit, deine lösungsorientierte Arbeitsweise und deine Kenntnisse in der Illustration runden dein Profil ab.     Jobs bei PVA TePla AG     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur für Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Technischer Redakteur für Technische Dokumentation (m/w/d)

Salamander Industrie-Produkte GmbH | Türkheim

Kreatives Erstellen und Überarbeiten technischer Dokumentationen für Fenster- und Türelemente; /// Optimierung, Strukturierung und Standardisierung technischer Unterlagen; /// Effiziente Klärung von technischen Angelegenheiten mit Fachabteilungen; /// Enge Zusammenarbeit und Kommunikation mit angrenzenden Bereichen; /// Recherche von Vorschriften und Normen sowie Analyse der Zielgruppe; /// Verwaltung von Dokumenten in SCHEMA ST4 und Übersetzungsmanagement. Eine Ausbildung als technischer Redakteur, technischer Produktdesigner oder vergleichbar; /// Starkes technisches Verständnis; /// Fähigkeit komplexe Technik verständlich zu erklären und zu dokumentieren; /// Gutes Sprachvermögen in Deutsch und Englisch; /// Kenntnisse in CAD und MS Office von Vorteil; /// Erfahrung mit Redaktionssystemen wünschenswert. Spannende Projekte und Gestaltungsmöglichkeiten in einem wachsenden Markt und einem innovativen Unternehmen; /// Karrierechancen in einem Unternehmen mit Standorten in ganz Europa und anhaltendem Wachstum; /// Stabilität eines traditionsreichen, inhabergeführten Unternehmens mit über 100 Jahren Erfahrung - Wir werden auch morgen noch da sein!     Jobs bei Salamander Industrie-Produkte GmbH     ‒ +
Vermögenswirksame Leistungen | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter - Technische Dokumentation - befristet 24 Monate (m/w/d) merken
Sachbearbeiter - Technische Dokumentation - befristet 24 Monate (m/w/d)

KARL STORZ SE & Co. KG | Tuttlingen

Sie übernehmen die Aufarbeitung und Übertragung von Anforderungen an die produktmanagementrelevante Technische Dokumentation (pmr TD) in harmonisierte Handlungsanweisungen. Die enge Zusammenarbeit und Abstimmung mit relevanten Abteilungen ist dabei eine Ihrer täglichen Aufgaben. Sie spielen eine aktive Rolle bei der Beschreibung relevanter Prozesse für die Erstellung der pmr TD. Des Weiteren schulen Sie Mitarbeitende und beraten Produktmanager bei der Umsetzung von pmr TD. Um für diese Position qualifiziert zu sein, benötigen Sie eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung sowie mindestens 2 Jahre relevante Berufserfahrung. Darüber hinaus sind sehr gute Computer- und Anwendungskenntnisse sowie SAP-Kenntnisse von Vorteil. Zu guter Letzt sind gute Kontakt- und Kommunikationsfähigkeiten sowie sehr gute Englisch-Kenntnisse erforderlich.     Jobs bei KARL STORZ SE & Co. KG     ‒ +
Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Leitender Mitarbeiter/Teamleiter (m/w/d) Technische Dokumentation merken
Leitender Mitarbeiter/Teamleiter (m/w/d) Technische Dokumentation

SCHULER KONSTRUKTIONEN GmbH | Ravensburg

Wir suchen einen erfahrenen Leiter für unser Team "Technische Dokumentation" am Standort Ravensburg. Der Schwerpunkt des Teams liegt auf Technischer Dokumentation, Erstellung von Risikobeurteilungen und CE-Konformitätsverfahren. Ihre Aufgaben umfassen die fachliche Führung und Betreuung des Teams, Beratung und Betreuung von Bestandskunden sowie die Akquisition von Neukunden. Sie erstellen rechts- und normkonforme Dokumentationen nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und optimieren kontinuierlich redaktionelle Standards und Regeln. Sie bringen eine technische Qualifikation mit und haben Erfahrung in der technischen Dokumentation oder vergleichbaren Bereichen. Kenntnisse in Microsoft Office, Adobe Creative Suite und Redaktionssystemen sind wünschenswert, ebenso wie gute Deutschkenntnisse und Erfahrung in der Mitarbeiterführung und Kundenakquise.     Jobs bei SCHULER KONSTRUKTIONEN GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Erfolgsbeteiligung | Weiterbildungsmöglichkeiten | Dringend gesucht | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Schneider GmbH & Co. KG | Fronhausen

Sie lieben es, komplexe technische Sachverhalte anschaulich und verständlich zu erklären und in Bedienungs-, Wartungs- und Serviceanleitungen zu strukturieren. Dabei recherchieren Sie eigenständig Informationen von anderen Abteilungen und bereiten sie für den multimedialen Einsatz auf. Zusätzlich erstellen Sie Fotos, Illustrationen und Grafiken, um technische Inhalte besser darzustellen. In unserem flexiblen Arbeitsumfeld schätzen Sie eigenverantwortliches Arbeiten. Egal, ob Sie eine Ausbildung oder Weiterbildung im technischen Bereich absolviert haben oder als Quereinsteiger mit Leidenschaft technische Themen verständlich auf den Punkt bringen möchten – bei uns sind Sie richtig. Zeigen Sie uns Ihre strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise sowie Ihre Hands-on-Mentalität bei der Umsetzung eigener Ideen.     Jobs bei Schneider GmbH & Co. KG     ‒ +
Quereinstieg möglich | Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Gesundheitsprogramme | Corporate Benefit Schneider GmbH & Co. KG | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation/Produktmanagement (m/w/d) merken
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation/Produktmanagement (m/w/d)

SOVDWAER Gesellschaft für EDV-Lösungen mbH | Ludwigsburg

Wir sind der führende Anbieter im deutschsprachigen Raum für Branchensoftware mit über 160 Mitarbeitern und 15.000 Installationen. Unsere Software wird stetig weiterentwickelt, um den ständigen Veränderungen in der Technik, im Gesundheitswesen und im wirtschaftlichen Umfeld gerecht zu werden. Das Team "Technische Dokumentation/Produktmanagement" spielt eine entscheidende Rolle dabei, indem es als Bindeglied zwischen der Softwareentwicklung, dem Anwender, dem Vertrieb und dem Support agiert. Neben Softwaretests, Dokumentationen und Informationsmanagement beinhaltet diese Position auch Aufgaben wie detaillierte Kenntnisse der Softwareanwendungen, kreative Mitgestaltung von Funktionen und Benutzeroberflächen, umfassende Tests von neuen Versionen und die Vermittlung von Änderungen an Vertrieb und Support. Darüber hinaus wird die Software von der Idee bis zum Programmtest weiterentwickelt.     Jobs bei SOVDWAER Gesellschaft für EDV-Lösungen mbH     ‒ +
Quereinstieg möglich | Gutes Betriebsklima | Weihnachtsgeld | Erfolgsbeteiligung | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter:in Technische Dokumentation / Technische:r Redakteur:in merken
Mitarbeiter:in Technische Dokumentation / Technische:r Redakteur:in

Bystronic Maschinenbau GmbH | Gotha

Als Mitarbeiter:in in der technischen Dokumentation bist du verantwortlich für die Dokumentation und Visualisierung der Prozesse in der Fertigung und Montage. Unser Team zeichnet sich durch Offenheit, Eingespieltheit und eine herausfordernde Atmosphäre aus. Wir sind offen für neue Arbeitsweisen und legen Wert auf pragmatische Lösungen. Zu deinen Aufgaben gehören das Erstellen und Aktualisieren von technischen Dokumentationen, wie Bedienungsanleitungen oder Schulungsunterlagen, sowie die eigenständige Recherche und das Zusammenführen von Informationen. Zudem bist du gefragt, Kundenwünsche intern umzusetzen und die Dokumentationen auf Normen und Richtlinienkonformität zu überprüfen. Voraussetzungen für diese Position sind ein erfolgreich abgeschlossenes technisches oder ingenieurwissenschaftliches Studium, umfangreiche Kenntnisse als technische:r Redakteur:in sowie Berufserfahrung im Maschinenbau. Du solltest über analytische Fähigkeiten, Durchsetzungsvermögen, eine strukturierte Arbeitsweise sowie Team- und Kommunikationsfähigkeit verfügen.     Jobs bei Bystronic Maschinenbau GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Homeoffice | Urlaubsgeld | Weihnachtsgeld | Gutes Betriebsklima | Betriebliche Altersvorsorge | Kantine | Weiterbildungsmöglichkeiten | Parkplatz | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Senior Ingenieur Radarsysteme Schwerpunkt Technische Dokumentation (gn) merken
Senior Ingenieur Radarsysteme Schwerpunkt Technische Dokumentation (gn)

ESG Elektroniksystem- und Logistik- GmbH | Fürstenfeldbruck bei München

Wir bieten innovative Lösungen zur Leistungs- und Einsatzbereitschaft von Radarsystemen im militärischen Umfeld. Unsere Experten integrieren neue Radarsysteme nahtlos in bestehende Waffensysteme und entwickeln Komponenten zur Steigerung der Fähigkeiten von bereits genutzten Radarsystemen. Gemeinsam mit unseren Kompetenzteams aus den Bereichen Radar/Sensorik, Software, Systemintegration und Logistik sorgen wir dafür, dass das Gesamtsystem einsatzbereit und in Topform bleibt. Wir sind spezialisiert auf die Bearbeitung von komplexen Betreuungsaufgaben im Bereich militärischer Artillerie-Ortungs-Radare und bieten umfassende Unterstützung bei der Erstellung technischer Dokumentationen. Unsere Expertise umfasst Normen und Vorschriften wie BESTD und ASD S1000D sowie den praktischen Umgang mit Bearbeitungstools wie PTC Arbortext Epic Editor und CSDB. Mit unserer langjährigen Erfahrung und unserem analytisch-konzeptionellen Denkvermögen gewährleisten wir höchste Qualität und Effizienz.     Jobs bei ESG Elektroniksystem- und Logistik- GmbH     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Jobrad | Jobticket – ÖPNV | Ferienbetreuung | Teilzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Produktmanager Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Produktmanager Technische Dokumentation (m/w/d)

Schletter Solar GmbH | Kirchdorf Haag in Oberbayern, München

Erstellung, Überarbeitung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen sind Teil Ihres Aufgabenbereichs. Sie sind die Schnittstelle zwischen verschiedenen internen Abteilungen und koordinieren externe Agenturen für technische Redaktion, Grafikerstellung, Risikoanalyse und Normenprüfung. Sie priorisieren selbständig neue Dokumentationen und Änderungen im Marketing. Dabei beachten Sie fachspezifische Standards, Normen und Rechtsgrundlagen sowie firmeninterne Richtlinien und Terminologien. Mit einem abgeschlossenen Studium als Technischer Redakteur oder einer ähnlichen Ausbildung sowie Berufserfahrung in der Koordination mit externen Agenturen und Fachabteilungen bringen Sie die nötige Expertise mit. Zudem beherrschen Sie MS Office, InDesign, Illustrator und 3D-Anwendungen wie C4D, Inventor und Fusion. Kenntnisse in Richtlinien, Normen und Redaktionssystemen gehören zu Ihren Stärken. Ihr Kommunikationstalent in Deutsch und Englisch sowie Ihre Eigeninitiative, Engagement und Organisationsfähigkeit runden Ihr Profil ab. Dank Ihres selbstständigen und strukturierten Arbeitens und Ihrer Hands-On-Mentalität sind Sie eine Bereicherung für unser Team.     Jobs bei Schletter Solar GmbH     ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
weiteren Städten

Das könnte Sie auch interessieren

Technische Dokumentation Jobs in weiteren Städten

  • Berlin
  • München
  • Hamburg
  • Stuttgart
  • Köln
  • Mannheim
  • Bremen
  • Düsseldorf
  • Dresden
  • Karlsruhe
  • Hannover
  • Nürnberg
  • Leipzig
  • Augsburg
  • Dortmund
  • Essen
  • Münster
  • Bonn
  • Kiel
  • Sindelfingen
  • Heidelberg
  • Regensburg
  • Ulm
  • Braunschweig
  • Anzing München
  • Erlangen
  • allen Städten ...
Hilfe bei der Berufsorientierung?

Sie brauchen Hilfe bei der Berufsorientierung?

Hier gibt es ausführliche Infos zu allen Karrierethemen

Passende Berufsbilder zu Ihrer Auswahl:

Passende Gehälter zu Ihrer Auswahl:

Passende Branchen zu Ihrer Auswahl:

Passende Berufsfelder zu Ihrer Auswahl:

Für Arbeitgeber:

Sie planen einen Berufswechsel?

Sie planen einen Berufswechsel?

Erfahren Sie, wohin Sie mit ihrem Beruf wechseln können und informieren Sie sich zu diesen Berufen

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.