25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

6.204 Technische Dokumentation Jobs auf Jobbörse.de

Zur Berufsorientierung Technische Dokumentation
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Sortieren
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d)

HIGHVOLT Prüftechnik Dresden GmbH | Dresden

Als Experte für technische Dokumentation leiten Sie die Aufgaben im Team und implementieren das Redaktionssystem Schema ST4 (QUANOS). Sie sind verantwortlich für die Erstellung und Aktualisierung normgerechter technischer Dokumente zu Hochspannungssystemen in Deutsch und Englisch. Darüber hinaus koordinieren Sie den gesamten Übersetzungsprozess und steuern die redaktionelle Überarbeitung technischer Texte. Ihre Rolle umfasst die Sicherstellung der Qualität der Teamprozesse sowie die Ableitung und Umsetzung von Teamzielen. Voraussetzung sind ein abgeschlossenes technisches Studium und mehrere Jahre Erfahrung in der technischen Redaktion. Ein gutes Verständnis komplexer technischer Anlagen rundet Ihr Profil ab und macht Sie zur idealen Besetzung. +
Unbefristeter Vertrag | Urlaubsgeld | Erfolgsbeteiligung | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fachlektor Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Fachlektor Technische Dokumentation (m/w/d)

Rheinmetall Landsysteme GmbH | Kiel

Die Planung und Steuerung externer Dienstleistungen für Technische Dokumentationen ist entscheidend für die Einsatzreife gepanzerter Kettenfahrzeuge. Unsere Expertise umfasst die Entwicklung interaktiver elektronischer Technischer Dokumentation (IETD) nach ASD S1000D/S2000M. Wir bewerten Kundenanforderungen präzise und spezifizieren Unterauftragnehmer-Leistungen. Durch qualitativ hochwertige Maßnahmen stellen wir die Effizienz der Dokumentation sicher. Zudem erstellen wir umfassende Richtliniendokumente und Technische Anweisungen. Ein technisches Studium und Erfahrung im militärischen Sektor sind von Vorteil und gewährleisten höchste Qualität. +
Flexible Arbeitszeiten | Erfolgsbeteiligung | Betriebliche Altersvorsorge | Corporate Benefit Rheinmetall Landsysteme GmbH | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Gruppenleiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Gruppenleiter Technische Dokumentation (m/w/d)

OPTIMA pharma GmbH | Schwäbisch Hall

Als Gruppenleiter der technischen Dokumentation (m/w/d) bei Optima Pharma gestalten Sie innovative Turnkey-Abfülllösungen für die Pharma- und Biotech-Industrie. In dieser verantwortungsvollen Position führen Sie Ihr Team und entwickeln es weiter, während Sie die fachliche und disziplinarische Verantwortung übernehmen. Ihre Aufgaben umfassen die Standardisierung von Arbeitsabläufen und die Optimierung des Dokumenten-Portfolios. Zudem treiben Sie die Automatisierung von Dokumentenerstellungs-Tools voran, um effiziente Ressourcennutzung zu gewährleisten. In der Angebotsphase bringen Sie Ihre Expertise ein und prüfen kundenspezifische Dokumentationsanforderungen in enger Zusammenarbeit mit Schnittstellen. Gestalten Sie die Zukunft der pharmazeutischen Dokumentation gemeinsam mit uns! +
Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Praktikum im Bereich technische Dokumentation merken
Praktikum im Bereich technische Dokumentation

Kärcher Futuretech GmbH | Region Stuttgart, Schwaikheim

Entdecke vielfältige Networking-Möglichkeiten bei Kärcher! Unser Onboarding-Event findet im März und September statt, um Dir den perfekten Start zu erleichtern. Erlebe eine umfassende Einarbeitung sowie individuelle Betreuung in Deiner Abteilung. Genieße ein attraktives Gehalt von 2.120 Euro monatlich, flexible Arbeitszeiten und Home-Office-Optionen. Freu Dich auf 2 Urlaubstage pro vollem Kalendermonat und einen ÖPNV-Fahrtkostenzuschuss von 85%. Darüber hinaus erwarten Dich abwechslungsreiche Sportangebote und exklusive Rabatte auf unsere Produkte sowie zahlreiche Corporate Benefits für ein attraktives Arbeitsumfeld. +
Fahrtkosten-Zuschuss | Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Einkaufsrabatte | Corporate Benefit Kärcher Futuretech GmbH | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Techniker (m/w/d) Netzschutz, Netzbetrieb und technische Dokumentation merken
Techniker (m/w/d) Netzschutz, Netzbetrieb und technische Dokumentation

FairNetz GmbH | Reutlingen

Als Techniker (m/w/d) im Bereich Netzschutz und Netzbetrieb tragen Sie zur Stabilität und Sicherheit unserer Stromnetze in Reutlingen bei. Sie erstellen und pflegen Schalt- und Stromlaufpläne für Umspannwerke und entwickeln präzise Anlagendokumentationen. Ihre analytischen Fähigkeiten helfen, Versorgungsstörungen zu analysieren und strukturiert aufzubereiten. Zudem unterstützen Sie die Parametrierung von Schutzgeräten und sorgen für eine lückenlose Dokumentation. Dies ist eine Vollzeit-Festanstellung, in der Ihr technisches Know-how entscheidend ist. Bewerben Sie sich jetzt und gestalten Sie die Zukunft der Energieinfrastruktur aktiv mit! +
Festanstellung | Homeoffice | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Gesundheitsprogramme | Kantine | Corporate Benefit FairNetz GmbH | Jobticket – ÖPNV | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fachlektor Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Fachlektor Technische Dokumentation (m/w/d)

Rheinmetall Landsysteme GmbH | Kassel

Die Auswertung von Kundenanforderungen und Spezifikationen für Unterauftragnehmer im Bereich der Interaktiven Elektronischen Technischen Dokumentation (IETD) ist entscheidend. Wir gewährleisten die Qualität durch fachspezifische Maßnahmen, die nach den Normen ASD S1000D/S2000M ausgerichtet sind. Zudem erstellen und prüfen wir Richtliniendokumente, um höchste Standards zu sichern. Fachliche Bewertungen von UAN-Angeboten sind ebenfalls Teil unseres Services, ebenso wie die Erstellung technischer Anweisungen. Unser Team, bestehend aus Fachkräften mit technischem Studium oder technischer Ausbildung, bringt umfangreiche Erfahrung in militärischen Systemen mit. Vertrauen Sie auf unser Wissen in Mechanik, Elektrik und Mechatronik für optimale Ergebnisse. +
Betriebliche Altersvorsorge | Flexible Arbeitszeiten | Corporate Benefit Rheinmetall Landsysteme GmbH | Jobticket – ÖPNV | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Projektleiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Projektleiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Rheinmetall Technical Publications GmbH | Kiel

Als Projektleiter (m/w/d) übernehmen Sie die Verantwortung für die erfolgreiche Umsetzung von Projekten in der Technischen Dokumentation. Sie leiten ein Team von erfahrenen Technischen Redakteuren und gewährleisten die hohe Qualität der Ergebnisse. Zu Ihren Aufgaben zählen die Angebotserstellung sowie die Durchführung von Vertragsverhandlungen mit Kunden. Sie sind zuständig für die Ressourcenplanung und die Überwachung der Einhaltung von Timelines und Workflows. Ein abgeschlossenes Studium im Wirtschaftsingenieurwesen oder Maschinenbau ist unerlässlich. Zudem bringen Sie mehrjährige Erfahrung im Projektmanagement oder in der Technischen Redaktion mit, um unseren Qualitätsanspruch zu erfüllen. +
Flexible Arbeitszeiten | Corporate Benefit Rheinmetall Technical Publications GmbH | Kantine | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Projektleiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Projektleiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Rheinmetall Technical Publications GmbH | Bremen

Wir suchen einen erfahrenen Projektleiter (m/w/d) für technische Dokumentation im marinen Bereich. Zu Ihren Aufgaben gehören die Analyse technischer Spezifikationen und die Vertretung dieser Themen in Abstimmungsgesprächen mit Kunden und Lieferanten. Sie liefern präzise Sachstandsberichte und überwachen Termin-, Kosten- sowie Qualitätskontrolle. Zudem sind Sie verantwortlich für die Personalplanung und entwickeln bestehende Geschäftsbereiche weiter. Ein abgeschlossenes Ingenieurstudium und mindestens drei Jahre Erfahrung, idealerweise im industriellen sowie militärischen Bereich, sind Voraussetzung. Flexible Arbeitszeiten und mobiles Arbeiten erwarten Sie an unserem Standort in Bremen. +
Flexible Arbeitszeiten | Corporate Benefit Rheinmetall Technical Publications GmbH | Kantine | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent Technische Dokumentation im Produktmanagement (m/w/d) merken
Werkstudent Technische Dokumentation im Produktmanagement (m/w/d)

SimonsVoss Technologies GmbH | Unterföhring bei München

Werde Werkstudent:in in der Technischen Dokumentation und führe komplexe Technik in verständliche Informationen über. Du legst den Grundstein für deine Karriere in einem innovativen Technologieunternehmen. Mit Struktur und Grafik optimierst du Dokumente, erstellst Grafiken und pflegst Inhalte im XML-Redaktionssystem (ST4) ein. Engagiere dich in der Schnittstellenarbeit mit Experten aus Hard- und Softwareentwicklung sowie Mechanik. Erhalte tiefgehende Einblicke in unsere Informationsarchitektur und modernes Content Management. Dein Studiengang in Technischer Redaktion, Kommunikations- oder Sprachwissenschaften bereitet dich optimal auf diese spannende Herausforderung vor. +
Werkstudent | Homeoffice | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter im Bereich Produktänderungen / Änderungsmanagement (m/w/d) Konstruktion & technische Dokumentation merken
Mitarbeiter im Bereich Produktänderungen / Änderungsmanagement (m/w/d) Konstruktion & technische Dokumentation

Minimax Viking Products Group GmbH | Bad Oldesloe

Minimax unterstützt seine Mitarbeiter mit einem bezuschussten Deutschland-Ticket Jobticket und bietet erstklassige Anbindung an die Autobahnen A1 und A21 sowie Direktverbindungen von Hamburg und Lübeck. Am Hauptsitz in Bad Oldesloe profitieren Sie von einer kostengünstigen Betriebskantine und kostenlosen Mitarbeiterparkplätzen. Flexible Arbeitszeitmodelle und mobile Arbeitsmöglichkeiten sind Teil unseres modernen Arbeitsumfelds. Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen – unser ias-Betriebsarzt, Gesundheitsportal und Schutzimpfungen stehen Ihnen zur Verfügung. Zudem genießen Sie attraktive Konditionen über unser Corporate-Benefits-Programm. Entspannen Sie in unseren konzerneigenen Ferienwohnungen an der Ostsee zu vergünstigten Preisen! +
Weihnachtsgeld | Betriebliche Altersvorsorge | Jobticket – ÖPNV | Kantine | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Welche gut bezahlten Berufe im Bereich Technische Dokumentation gibt es?

Möglicherweise sagt Ihnen dieses Berufsfeld auf den ersten Blick nicht so viel, aber wenn Sie schon einmal ein Benutzerhandbuch in Händen gehalten haben, sind Sie bereits mit dieser Tätigkeit in Berührung gekommen. Mitarbeiter/innen im Bereich Technische Dokumentation sind die heimlichen Helden, deren Arbeit uns bei der Bedienung von Geräten unterstützt oder uns das neueste Software-Update erklärt. Sie erstellen technische Dokumentationen, verfassen Benutzerhandbücher und befüllen den Inhalt der FAQ-Abschnitte von Homepages.

Die häufigste Berufsbezeichnung in diesem spannenden und schnell wachsenden Berufsfeld ist Technischer Redakteur/Technische Redakteurin. Doch auch hinter Stellenanzeigen mit der weniger glamourösen Bezeichnung Mitarbeiter/in der Technischen Dokumentation verbergen sich interessante Jobs.

Für Bewerber/innen mit weniger Erfahrung oder Ausbildung gibt es viele Einstiegspositionen in diesem Berufsfeld. Diese Stellen finden Sie typischerweise in Jobangeboten mit der Bezeichnung Assistent/in für Technische Dokumentation oder ähnlicher Betitelung.

Sind Sie auf Jobsuche und wünschen sich eine Aufabe, in der Sie Ihre hervorragenden Schreibfähigkeiten täglich unter Beweis stellen können? Sie können komplexe technische Produkte in einfachen Worten für Nicht-Fachleute erklären? Wenn Sie diese Fragen mit Ja beantwortet haben, dann ist eine Karriere in diesem Fachgebiet die richtige Wahl für Sie.

Auf unserer Jobbörse finden Sie eine Vielzahl von Stellenanzeigen und Jobangeboten in der Technischen Dokumentation. Nehmen Sie sich Zeit und schauen Sie sich unser umfangreiches Angebot an anspruchsvollen Stellen genau an. Der richtige Job für Sie wartet nur darauf, entdeckt zu werden.

Gehalt: Welche Verdienstmöglichkeiten bieten sich im Bereich Technische Dokumentation?

Gehälter in der Technischen Dokumentation hängen in hohem Maße von der jeweiligen Position, dem Bildungsgrad des Bewerbers sowie von früheren Berufserfahrungen und Empfehlungen ab. Eine Vielzahl von Unternehmen und Industrien benötigen Redakteure für technische Dokumentation. Tendenziell sind die Löhne in größeren Unternehmen oder Branchen mit komplexeren Produkten, die Fachwissen erfordern, höher.

Das Mediangehalt für Jobs in diesem Bereich liegt in Deutschland bei etwas über € 3.600 brutto monatlich. Die Einstiegsgehälter für Technische Redakteure/Technische Redakteurinnen beginnen bei etwas unter € 2.800 brutto monatlich. Assistenten- und einfache Sachbearbeiterpositionen zahlen natürlich weniger.

Für Technische Redakteure/Technische Redakteurinnen mit fünf Jahren Berufserfahrung steigen die Gehälter auf etwa € 3.200 brutto monatlich und mit zehn Jahren Berufserfahrung liegen die Gehälter bei etwas über € 4.000 brutto monatlich. Wer in Teamleiter- oder Projektmanagementpositionen aufsteigt, erhält in der Regel ein Gehalt von etwa € 5.500 brutto monatlich, in einigen Fällen sind sogar Gehälter von mehr als € 6.000 brutto monatlich möglich.

Die oben genannten Gehälter sind Durchschnittswerte für alle Branchen und Positionen. Der tatsächliche Verdienst hängt von den spezifischen Jobanforderungen, dem Standort, der Größe des Unternehmens und nicht zuletzt vom eigenen Verhandlungsgeschick ab. Einen umfassenden Überblick über aktuelle Stellenangebote und Gehälter im Bereich der Technischen Dokumentation finden Sie auf unserer Jobbörse.

Welche Fähigkeiten sind im Bereich Technische Dokumentation besonders gefragt?

Mitarbeiter/innen in der Technischen Dokumentation machen komplexe Produkte für Otto Normalverbraucher verständlich und geben Anleitungen, wie man diese sicher und richtig nutzt. Dies erfordert eine Mischung aus ausgeprägtem technischem Wissen und Produktverständnis sowie ausgezeichneten schriftlichen Kommunikationsfähigkeiten.

Manche Bewerber/innen absolvieren eine kaufmännische oder technische Berufsausbildung, um in diesem Berufsfeld zu arbeiten. Während dies für einige Positionen ausreicht, verlangen viele Arbeitgeber jedoch einen abgeschlossenen Universitäts- oder Fachhochschulabschluss. Dabei handelt es sich in der Regel um einen Bachelor- oder Masterabschluss in einem technischen Fachgebiet mit zusätzlicher Spezialisierung auf das Verfassen und Bearbeiten von Texten.

Unabhängig vom eingeschlagenen Bildungsweg gibt es einige grundlegende Fähigkeiten, die man braucht, um im Bereich der Technischen Dokumentation erfolgreich zu sein. Dazu gehören:

  • eine präzise Arbeitsweise und die konsequente Einhaltung von Deadlines,
  • umfangreiche Sprachkenntnisse in Deutsch, für viele Positionen sind zusätzlich ausgezeichnete Englischkenntnisse erforderlich,
  • Teamfähigkeit und eine proaktive Persönlichkeit,
  • eine starke Kundenorientierung und ein klares Verständnis dafür, warum Kunden ein bestimmtes Produkt kaufen und wie sie es verwenden,
  • einige Positionen erfordern Kenntnisse von Dokumentationstools und Component Content Management Systemen (CCMS) zur Erstellung modularer Dokumentationen.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten im Bereich Technische Dokumentation kommen auf Sie zu?

Die übergeordnete Aufgabe in der Technischen Dokumentation ist selbsterklärend: das Verfassen von leicht verständlichen und hilfreichen technischen Anleitungen, Benutzerhandbüchern, Schulungsunterlagen und anderen technischen Dokumentationen. Zu den spezifischen Aufgaben gehören:

  • das Erstellen, Gestalten und Verfassen von allgemeiner oder kundenspezifischer technischer Dokumentation,
  • die Koordination von Dokumentationsprojekten mit anderen Abteilungen, Kunden und Vertragspartnern,
  • die kontinuierliche Pflege und Optimierung bestehender Dokumentationen,
  • die Kontrolle über die Erstellung und Verteilung technischer Dokumente.

Karriere im Bereich Technische Dokumentation: Welche Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten bieten sich?

Aufstiegsmöglichkeiten innerhalb der Technischen Dokumentation bestehen entweder im Aufstieg in Führungspositionen wie Teamleiter oder Projektmanager oder in der Spezialisierung. Da ein Großteil der Technischen Dokumentation die Einhaltung internationaler Normen und Vorschriften wie ISO- oder VDI-Normen erfordert, haben Mitarbeiter/innrn, die diese speziellen Anforderungen verstehen, ausgezeichnete Aufstiegschancen. Außerdem stehen denjenigen, die die englische Sprache perfekt beherrschen, mehr Türen offen, da die meisten technischen Dokumente für internationale Anwender und Märkte geschrieben werden.