25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

10.250 Technische Dokumentation Jobs auf Jobbörse.de

Zur Berufsorientierung Technische Dokumentation
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Sortieren
Technische:r Mitarbeiter:in (m/w/d) für Dokumentation und Zertifizierung merken
Technische:r Mitarbeiter:in (m/w/d) für Dokumentation und Zertifizierung

Wolf Anlagen-Technik GmbH & Co. KG | Geisenfeld

Du hast eine technische Ausbildung oder ein Studium in Maschinenbau, Anlagenbau oder Versorgungstechnik abgeschlossen? Idealerweise bringst du eine Weiterbildung zum Techniker oder Meister sowie Erfahrung mit technischer Dokumentation mit. Selbstständigkeit, Struktur und Lösungsorientierung zeichnen deine Arbeitsweise aus. Mit guten Deutschkenntnissen und eventuell Englischkenntnissen bist du bestens gerüstet. Wir bieten eine betriebliche Altersvorsorge, Gesundheitsmanagement, 30 Tage Urlaub und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. Unterstütze die technische Leitung bei wichtigen Projekten und profitiere von einem umfassenden Benefits-Paket. ‒ +
Gutes Betriebsklima | Familienfreundlich | Betriebliche Altersvorsorge | Vermögenswirksame Leistungen | Corporate Benefit Wolf Anlagen-Technik GmbH & Co. KG | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter*in Technische Dokumentation Kraftwerksanlagen merken
Mitarbeiter*in Technische Dokumentation Kraftwerksanlagen

LINZ AG | Linz

Gestalten Sie die Zukunft der technischen Dokumentation für Kraftwerksanlagen! Übernehmen Sie Verantwortung für die Weiterentwicklung von Standards, die Pflege von CAD-Zeichnungen und die Qualitätssicherung von Dokumentationsänderungen. Werden Sie Teil unseres dynamischen Teams! ‒ +
Gutes Betriebsklima | Einkaufsrabatte | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter:in technische Dokumentation - Schwerpunkt: Betriebs- & Montageanleitungen merken
Mitarbeiter:in technische Dokumentation - Schwerpunkt: Betriebs- & Montageanleitungen

Jobheld e-search GmbH | Bad Goisern

Verstärken Sie unser Team als Mitarbeiter:in in der technischen Dokumentation! Gestalten Sie Betriebs- und Montageanleitungen für innovative Produkte wie Sommerrodelbahnen und Förderbänder. Ihre Expertise sorgt für klare, verständliche technische Inhalte und ansprechende Grafiken. ‒ +
Gutes Betriebsklima | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Jobrad | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter Wartungsmanagement / Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Sachbearbeiter Wartungsmanagement / Technische Dokumentation (m/w/d)

Elektrotechnik, Feinmechanik & Optik Karriere | München

Übernehmen Sie Verantwortung im Wartungsmanagement technischer Anlagen durch präzise Koordination und Überwachung. Stellen Sie sicher, dass sämtliche Wartungs-, Inspektions- und Prüfungsleistungen fristgerecht umgesetzt werden. Erstellen und pflegen Sie einen umfassenden Wartungsplan, der alle relevanten gesetzlichen und vertraglichen Vorgaben berücksichtigt. Kontrollieren Sie die eingehenden Protokolle auf Vollständigkeit und Plausibilität. Agieren Sie vorausschauend, indem Sie Fristen überwachen und Mängel nachverfolgen, bis alles dokumentiert abgeschlossen ist. Fördern Sie den Fortschritt durch effektives Datenmanagement in SAP und CAFM-Systemen für optimale Anlagenpflege. ‒ +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technische:r Produktdesigner:in Dokumentation (m/w/d) merken
Technische:r Produktdesigner:in Dokumentation (m/w/d)

Baugewerbe/-industrie Karriere | Quakenbrück

Suchen Sie einen Experten für technische Dokumentation? Wir bieten umfassende Dienstleistungen, einschließlich der Prüfung technischer Unterlagen auf Richtigkeit und Vollständigkeit. Unser Team besteht aus qualifizierten technischen Produktdesignern und Zeichnern mit fundierten Kenntnissen im Rohrleitungs- und Anlagenbau sowie Erfahrung mit 3D-CAD-Programmen wie AutoCAD. Wir legen Wert auf eine strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise. Als attraktives Unternehmen bieten wir faire Vergütung, betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen. Für umweltbewusste Mitarbeiter unterstützen wir Fahrradleasing und Zuschüsse für den Arbeitsweg. ‒ +
Betriebliche Altersvorsorge | Vermögenswirksame Leistungen | Kinderbetreuung | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation Klinische Diagnostik merken
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation Klinische Diagnostik

Chromsystems GmbH | Gräfelfing

Wir suchen einen engagierten Mitarbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation im Bereich Klinische Diagnostik in Gräfelfing bei München. Ihre Hauptaufgabe wird das Erstellen und Aktualisieren der technischen Dokumentation für unsere In-vitro-Diagnostika sein. Sie gewährleisten, dass alle relevanten Unterlagen normkonform und benutzerfreundlich sind, was zur Qualität und Sicherheit unserer Produkte beiträgt. Zudem arbeiten Sie an Arbeitsvorschriften und stimmen sich mit Fachbereichen und Übersetzungsdienstleistern ab. Die Unterstützung bei der Erstellung von Kundeninformationen und Sicherheitsdatenblättern gemäß REACH-Verordnung gehört ebenfalls zu Ihren Aufgaben. Starten Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt und werden Sie Teil unseres dynamischen Teams! ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Gutes Betriebsklima | Flexible Arbeitszeiten | Kantine | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter Wartungsmanagement / Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Sachbearbeiter Wartungsmanagement / Technische Dokumentation (m/w/d)

Leadec BV & Co. KG | München

Übernehmen Sie Verantwortung beim Wartungsmanagement technischer Anlagen! Unsere Dienstleistungen sorgen für die fristgerechte Durchführung von Wartungen, Inspektionen und Prüfungen gemäß gesetzlicher und vertraglicher Vorgaben. Wir erstellen und pflegen die Wartungsplanung und kontrollieren Wartungsprotokolle auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Fehlende Dokumente fordern wir nach und laden sie in die richtigen Systeme hoch. Zudem überwachen wir Fristen und verfolgen Mängel bis zur vollständigen Behebung. Profitieren Sie von unserem technischen Datenmanagement zur Sicherstellung aktueller Anlagenstammdaten und effizienter Wartungspläne in SAP und CAFM-Systemen. ‒ +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent Technische Redaktion/Dokumentation (m/w/d) merken
Werkstudent Technische Redaktion/Dokumentation (m/w/d)

Instaffo GmbH | Düsseldorf

Unser Team der Technischen Redaktion sorgt für hochwertige Benutzerhandbücher und Softwaredokumentationen. Wir bieten spannende Aufgaben, die einen tiefen Einblick in die technischen Aspekte unserer Softwarelösungen ermöglichen. Interessiert? Bei uns kannst du Programmtexte, Online-Hilfen und Handbücher zwischen Deutsch und Englisch übersetzen. Zudem fördern wir die Prozessverbesserung und Automatisierung, beispielsweise durch die Migration von Dokumenten. Du wirst mit Übersetzungssoftware wie Trados Studio und DeepL sowie mit Translation Memory Systemen arbeiten. Werde Teil unseres dynamischen Teams und gestalte die Zukunft der technischen Kommunikation mit! ‒ +
Werkstudent | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation im Sondermaschinenbau merken
Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation im Sondermaschinenbau

Erbe Elektromedizin GmbH | Rangendingen

Wir suchen einen Sachbearbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation im Sondermaschinenbau in Rangendingen in Teilzeit (ca. 50%). Ihre Aufgaben umfassen die Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen, insbesondere Betriebsanleitungen. Dabei arbeiten Sie eng mit der Entwicklungs- und Konstruktionsabteilung zusammen. Sie recherchieren technische Inhalte und koordinieren Dokumentenfreigaben über den gesamten Produktlebenszyklus. Eine abgeschlossene Ausbildung als Technischer Produktdesigner oder Technischer Zeichner ist erforderlich. Wenn Sie ein Teamplayer sind und spannende Herausforderungen im Sondermaschinenbau suchen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! ‒ +
Kantine | Ferienbetreuung | Weihnachtsgeld | Urlaubsgeld | Teilzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter Technische Services & Dokumentation (w/d/m) merken
Mitarbeiter Technische Services & Dokumentation (w/d/m)

EWE GASSPEICHER GmbH | Jemgum

Im Bereich Dokumentationsmanagement übernimmst Du die Verantwortung für technische und betriebliche Dokumentationen sowie Wartungsprotokolle. Durch Deine digitale Expertise bringst Du Ordnung in digitale Unterlagen und unterstützt wichtige Digitalisierungsprojekte. Die Zusammenarbeit mit Behörden wird durch Deine strukturierte Aufbereitungen von Informationen erleichtert, insbesondere bei Genehmigungsverfahren. Zudem koordinierst Du administrative Aufgaben, inklusive der Betreuung von Servicefirmen. In der Anlagen- und Betriebsmittelverwaltung garantierst Du die ordnungsgemäße Dokumentation und Pflege von Ausrüstungen. Schließlich bist Du auch für die Materiallogistik und das Fuhrparkmanagement zuständig, wobei Du die Eigenenergieverbräuche gewissenhaft dokumentierst. ‒ +
Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Welche gut bezahlten Berufe im Bereich Technische Dokumentation gibt es?

Möglicherweise sagt Ihnen dieses Berufsfeld auf den ersten Blick nicht so viel, aber wenn Sie schon einmal ein Benutzerhandbuch in Händen gehalten haben, sind Sie bereits mit dieser Tätigkeit in Berührung gekommen. Mitarbeiter/innen im Bereich Technische Dokumentation sind die heimlichen Helden, deren Arbeit uns bei der Bedienung von Geräten unterstützt oder uns das neueste Software-Update erklärt. Sie erstellen technische Dokumentationen, verfassen Benutzerhandbücher und befüllen den Inhalt der FAQ-Abschnitte von Homepages.

Die häufigste Berufsbezeichnung in diesem spannenden und schnell wachsenden Berufsfeld ist Technischer Redakteur/Technische Redakteurin. Doch auch hinter Stellenanzeigen mit der weniger glamourösen Bezeichnung Mitarbeiter/in der Technischen Dokumentation verbergen sich interessante Jobs.

Für Bewerber/innen mit weniger Erfahrung oder Ausbildung gibt es viele Einstiegspositionen in diesem Berufsfeld. Diese Stellen finden Sie typischerweise in Jobangeboten mit der Bezeichnung Assistent/in für Technische Dokumentation oder ähnlicher Betitelung.

Sind Sie auf Jobsuche und wünschen sich eine Aufabe, in der Sie Ihre hervorragenden Schreibfähigkeiten täglich unter Beweis stellen können? Sie können komplexe technische Produkte in einfachen Worten für Nicht-Fachleute erklären? Wenn Sie diese Fragen mit Ja beantwortet haben, dann ist eine Karriere in diesem Fachgebiet die richtige Wahl für Sie.

Auf unserer Jobbörse finden Sie eine Vielzahl von Stellenanzeigen und Jobangeboten in der Technischen Dokumentation. Nehmen Sie sich Zeit und schauen Sie sich unser umfangreiches Angebot an anspruchsvollen Stellen genau an. Der richtige Job für Sie wartet nur darauf, entdeckt zu werden.

Gehalt: Welche Verdienstmöglichkeiten bieten sich im Bereich Technische Dokumentation?

Gehälter in der Technischen Dokumentation hängen in hohem Maße von der jeweiligen Position, dem Bildungsgrad des Bewerbers sowie von früheren Berufserfahrungen und Empfehlungen ab. Eine Vielzahl von Unternehmen und Industrien benötigen Redakteure für technische Dokumentation. Tendenziell sind die Löhne in größeren Unternehmen oder Branchen mit komplexeren Produkten, die Fachwissen erfordern, höher.

Das Mediangehalt für Jobs in diesem Bereich liegt in Deutschland bei etwas über € 3.600 brutto monatlich. Die Einstiegsgehälter für Technische Redakteure/Technische Redakteurinnen beginnen bei etwas unter € 2.800 brutto monatlich. Assistenten- und einfache Sachbearbeiterpositionen zahlen natürlich weniger.

Für Technische Redakteure/Technische Redakteurinnen mit fünf Jahren Berufserfahrung steigen die Gehälter auf etwa € 3.200 brutto monatlich und mit zehn Jahren Berufserfahrung liegen die Gehälter bei etwas über € 4.000 brutto monatlich. Wer in Teamleiter- oder Projektmanagementpositionen aufsteigt, erhält in der Regel ein Gehalt von etwa € 5.500 brutto monatlich, in einigen Fällen sind sogar Gehälter von mehr als € 6.000 brutto monatlich möglich.

Die oben genannten Gehälter sind Durchschnittswerte für alle Branchen und Positionen. Der tatsächliche Verdienst hängt von den spezifischen Jobanforderungen, dem Standort, der Größe des Unternehmens und nicht zuletzt vom eigenen Verhandlungsgeschick ab. Einen umfassenden Überblick über aktuelle Stellenangebote und Gehälter im Bereich der Technischen Dokumentation finden Sie auf unserer Jobbörse.

Welche Fähigkeiten sind im Bereich Technische Dokumentation besonders gefragt?

Mitarbeiter/innen in der Technischen Dokumentation machen komplexe Produkte für Otto Normalverbraucher verständlich und geben Anleitungen, wie man diese sicher und richtig nutzt. Dies erfordert eine Mischung aus ausgeprägtem technischem Wissen und Produktverständnis sowie ausgezeichneten schriftlichen Kommunikationsfähigkeiten.

Manche Bewerber/innen absolvieren eine kaufmännische oder technische Berufsausbildung, um in diesem Berufsfeld zu arbeiten. Während dies für einige Positionen ausreicht, verlangen viele Arbeitgeber jedoch einen abgeschlossenen Universitäts- oder Fachhochschulabschluss. Dabei handelt es sich in der Regel um einen Bachelor- oder Masterabschluss in einem technischen Fachgebiet mit zusätzlicher Spezialisierung auf das Verfassen und Bearbeiten von Texten.

Unabhängig vom eingeschlagenen Bildungsweg gibt es einige grundlegende Fähigkeiten, die man braucht, um im Bereich der Technischen Dokumentation erfolgreich zu sein. Dazu gehören:

  • eine präzise Arbeitsweise und die konsequente Einhaltung von Deadlines,
  • umfangreiche Sprachkenntnisse in Deutsch, für viele Positionen sind zusätzlich ausgezeichnete Englischkenntnisse erforderlich,
  • Teamfähigkeit und eine proaktive Persönlichkeit,
  • eine starke Kundenorientierung und ein klares Verständnis dafür, warum Kunden ein bestimmtes Produkt kaufen und wie sie es verwenden,
  • einige Positionen erfordern Kenntnisse von Dokumentationstools und Component Content Management Systemen (CCMS) zur Erstellung modularer Dokumentationen.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten im Bereich Technische Dokumentation kommen auf Sie zu?

Die übergeordnete Aufgabe in der Technischen Dokumentation ist selbsterklärend: das Verfassen von leicht verständlichen und hilfreichen technischen Anleitungen, Benutzerhandbüchern, Schulungsunterlagen und anderen technischen Dokumentationen. Zu den spezifischen Aufgaben gehören:

  • das Erstellen, Gestalten und Verfassen von allgemeiner oder kundenspezifischer technischer Dokumentation,
  • die Koordination von Dokumentationsprojekten mit anderen Abteilungen, Kunden und Vertragspartnern,
  • die kontinuierliche Pflege und Optimierung bestehender Dokumentationen,
  • die Kontrolle über die Erstellung und Verteilung technischer Dokumente.

Karriere im Bereich Technische Dokumentation: Welche Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten bieten sich?

Aufstiegsmöglichkeiten innerhalb der Technischen Dokumentation bestehen entweder im Aufstieg in Führungspositionen wie Teamleiter oder Projektmanager oder in der Spezialisierung. Da ein Großteil der Technischen Dokumentation die Einhaltung internationaler Normen und Vorschriften wie ISO- oder VDI-Normen erfordert, haben Mitarbeiter/innrn, die diese speziellen Anforderungen verstehen, ausgezeichnete Aufstiegschancen. Außerdem stehen denjenigen, die die englische Sprache perfekt beherrschen, mehr Türen offen, da die meisten technischen Dokumente für internationale Anwender und Märkte geschrieben werden.