25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

7.316 Technische Dokumentation Jobs auf Jobbörse.de

Zur Berufsorientierung Technische Dokumentation
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Sortieren
Technischer Redakteur / Technische Dokumentation (m/w/d) - NEU! merken
Technischer Redakteur / Technische Dokumentation (m/w/d) - NEU!

AWITE Bioenergie GmbH | Langenbach

Die Awite Bioenergie GmbH sucht einen engagierten technischen Redakteur (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit. Seit 2000 sind wir führend im Bereich Gasanalysesysteme für erneuerbare Energien, insbesondere Biogas. Unser Erfolg basiert auf der Zufriedenheit und dem Talent unserer über 60 Mitarbeiter. Wir fördern Leidenschaft und Kreativität, um gemeinsam die Zukunft der erneuerbaren Energien aktiv zu gestalten. Wenn du Teil eines innovativen Teams werden möchtest, freuen wir uns auf deine Bewerbung. Unterstütze unsere Mission und wachse mit uns in einer unbefristeten Anstellung ab sofort! +
Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d) merken
Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d)

TTI AUSTRIA | Zeltweg

Entdecken Sie attraktive Mitarbeiterrabatte und eine optimale Anbindung an den öffentlichen Verkehr. Ihr Einstieg erfolgt mit einem brutto Monatsgehalt von EUR 2947,89, mit der Möglichkeit zur Überzahlung abhängig von Qualifikation und Erfahrung. +
Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Parkplatz | Kantine | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d)

adp MERKUR GmbH | Lübbecke

Als Teamleiter technische Dokumentation (m/w/d) gestalten Sie aktiv die Zukunft unserer Dokumentation. Ihre Fähigkeit, klare Kommunikation mit technischem Verständnis zu kombinieren, sorgt für präzise und rechtssichere Inhalte. In enger Zusammenarbeit mit Redaktion, Entwicklung und Produktmanagement setzen Sie Standards und optimieren Prozesse. Wir bieten Ihnen ein innovatives Umfeld mit umfassenden Perspektiven zur persönlichen und fachlichen Entwicklung. Möchten Sie Teil eines sicheren Arbeitgebers werden? Bewerben Sie sich jetzt und übernehmen Sie die fachliche Verantwortung für unser Redaktionsteam sowie die Koordination mit externen Dienstleistern. +
Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Corporate Benefit adp MERKUR GmbH | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Teamleiter Technische Dokumentation (d/m/w) merken
Teamleiter Technische Dokumentation (d/m/w)

DAS Environmental Expert GmbH | Dresden

Als Teamleiter Technische Dokumentation (d/m/w) führen Sie ein erfahrenes Team von zehn Fachkräften und sind verantwortlich für entscheidende fachliche Leitungsentscheidungen. Zu Ihren Kernaufgaben zählt die effiziente Gestaltung und Strukturierung von technischen Dokumentationen, die normgerecht erstellt werden. Sie koordinieren alle fachlichen Prozesse in Abstimmung mit der Abteilungsleitung und stellen termingerechte Lieferung sicher. Dabei erstellen Sie Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen in deutscher und englischer Sprache. Zusätzlich integrieren Sie Dokumentationen von Zulieferern und betreuen das Redaktionssystem. Ihre Rolle umfasst auch die Unterstützung bei wichtigen Betriebszertifizierungen wie ISO 9001 und ISO 14001. +
Festanstellung | Homeoffice | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) - NEU! merken
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) - NEU!

Randstad Deutschland GmbH & Co. KG | Dresden

Suchen Sie eine spannende Herausforderung als Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) in Dresden? Unser Mandant, ein führender Anbieter im Bereich Umwelttechnologie, sucht Sie im Rahmen einer Direktvermittlung. In dieser Position leiten Sie ein 10-köpfiges Team und garantieren, dass technische Dokumentationen normgerecht und effizient erstellt werden. Zu Ihren Aufgaben gehört die Koordination der fachlichen Anforderungen in Zusammenarbeit mit der Abteilungsleitung. Sie sorgen dafür, dass alle Dokumentationen fristgerecht und international verständlich sind. Profitieren Sie von einem unbefristeten Arbeitsvertrag und gestalten Sie die Zukunft der High-Tech-Industrie aktiv mit! +
Unbefristeter Vertrag | Erfolgsbeteiligung | Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Jobticket – ÖPNV | Kantine | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent GIS-/SAP-Datenpflege & Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Werkstudent GIS-/SAP-Datenpflege & Technische Dokumentation (m/w/d)

Westnetz GmbH | Essen

Du bringst Erfahrung im Umgang mit GIS-Systemen mit und arbeitest gerne im Team. Deine Organisationsfähigkeit und hohe Einsatzbereitschaft zeichnen dich aus. Wir bieten dir ein strukturiertes Onboarding durch erfahrene Kollegen, das dich optimal auf deine Aufgaben vorbereitet. Bei uns kannst du deine Arbeitszeiten flexibel gestalten, um Uni und Berufseinstieg zu vereinen. Freue dich auf spannende, abwechslungsreiche Aufgaben und die Möglichkeit, aktiv an der Weiterentwicklung des Fachbereichs mitzuwirken. Entwickle dich bei uns persönlich sowie fachlich weiter und schaffe echten Mehrwert für unser Unternehmen. +
Werkstudent | Familienfreundlich | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) - NEU! merken
Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) - NEU!

Pleiger Maschinenbau GmbH & Co. KG | Witten

Die KG mit Sitz im südlichen Ruhrgebiet ist ein erfolgreiches Familienunternehmen mit weltweit 650 Mitarbeitern. Unser Schwerpunkt liegt auf hydraulischen und elektrohydraulischen Systemen sowie Komponenten. In Witten entwickeln und fertigen 200 engagierte Fachkräfte Produkte für den Schiffbau, die Industrie und die Umwelttechnik. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation. Ihre Aufgaben umfassen die auftragsspezifische Zusammenfassung von Unterlagen nach den Anforderungen der Klassifikationsgesellschaft und der Kunden. Gestalten Sie mit uns die Zukunft innovativer Technologien in einem dynamischen Arbeitsumfeld! +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Gutes Betriebsklima | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur / Fachredakteur Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Technischer Redakteur / Fachredakteur Technische Dokumentation (m/w/d)

Otto Graf GmbH Kunststofferzeugnisse | Teningen

Als Technischer Redakteur (m/w/d) sind Sie für die Erstellung und Pflege technischer Dokumente verantwortlich, einschließlich Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitungen. Dabei halten Sie alle relevanten Vorschriften und Normen ein. Nach intensiver Recherche und in Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen bereiten Sie technische Informationen auf. Zudem koordinieren Sie Übersetzungen und passen Dokumentationen global an, um konsistente Inhalte zu garantieren. Ihre Ideen fließen in die Weiterentwicklung unseres Redaktionssystems ein, sodass Dokumentationsprozesse kontinuierlich optimiert werden. Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Dokumentation sowie relevante Berufserfahrung. +
Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Werkstudent Technische Dokumentation (m/w/d)

Liebherr-Components Biberach GmbH | Biberach

Suchen Sie eine spannende Herausforderung als Werkstudent in der Technischen Dokumentation (m/w/d)? In dieser Position (Job-ID 80348) überarbeiten Sie technische Dokumente basierend auf fachlichen Anforderungen. Ihre Aufgaben umfassen die Bearbeitung von Texten und Grafiken sowie die Recherche dokurelevanter Informationen. Ein Studium in Technischer Redaktion oder Wirtschaftsingenieurwesen ist vorausgesetzt, idealerweise haben Sie bereits erste Erfahrungen in der technischen Redaktion. Sehr gute MS Office-Kenntnisse und gute Englischkenntnisse sind von Vorteil. Werden Sie Teil unseres innovativen Familienunternehmens und bringen Sie Ihre Ideen ein! +
Werkstudent | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur / Technische Dokumentation(m/w/d) merken
Technischer Redakteur / Technische Dokumentation(m/w/d)

AWITE Bioenergie GmbH | Bad Schussenried

Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unser Produktmanagement-Team. Ihre Aufgaben umfassen die eigenverantwortliche Erstellung technischer Dokumente, einschließlich Fotodokumentationen und interner Arbeitsanweisungen. Sie arbeiten eng mit dem Technischen Versuchsaufbau zusammen und koordinieren mit Übersetzungsbüros. Idealerweise haben Sie eine Ausbildung in technischer Redaktion oder einen vergleichbaren Abschluss. Sie verfügen über ein hohes Maß an technischem Verständnis, sind teamfähig und besitzen fließende Deutschkenntnisse. Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten, 30 Tagen Urlaub und einem modernen Arbeitsplatz in einem innovativen Unternehmen der erneuerbaren Energien. +
Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Welche gut bezahlten Berufe im Bereich Technische Dokumentation gibt es?

Möglicherweise sagt Ihnen dieses Berufsfeld auf den ersten Blick nicht so viel, aber wenn Sie schon einmal ein Benutzerhandbuch in Händen gehalten haben, sind Sie bereits mit dieser Tätigkeit in Berührung gekommen. Mitarbeiter/innen im Bereich Technische Dokumentation sind die heimlichen Helden, deren Arbeit uns bei der Bedienung von Geräten unterstützt oder uns das neueste Software-Update erklärt. Sie erstellen technische Dokumentationen, verfassen Benutzerhandbücher und befüllen den Inhalt der FAQ-Abschnitte von Homepages.

Die häufigste Berufsbezeichnung in diesem spannenden und schnell wachsenden Berufsfeld ist Technischer Redakteur/Technische Redakteurin. Doch auch hinter Stellenanzeigen mit der weniger glamourösen Bezeichnung Mitarbeiter/in der Technischen Dokumentation verbergen sich interessante Jobs.

Für Bewerber/innen mit weniger Erfahrung oder Ausbildung gibt es viele Einstiegspositionen in diesem Berufsfeld. Diese Stellen finden Sie typischerweise in Jobangeboten mit der Bezeichnung Assistent/in für Technische Dokumentation oder ähnlicher Betitelung.

Sind Sie auf Jobsuche und wünschen sich eine Aufabe, in der Sie Ihre hervorragenden Schreibfähigkeiten täglich unter Beweis stellen können? Sie können komplexe technische Produkte in einfachen Worten für Nicht-Fachleute erklären? Wenn Sie diese Fragen mit Ja beantwortet haben, dann ist eine Karriere in diesem Fachgebiet die richtige Wahl für Sie.

Auf unserer Jobbörse finden Sie eine Vielzahl von Stellenanzeigen und Jobangeboten in der Technischen Dokumentation. Nehmen Sie sich Zeit und schauen Sie sich unser umfangreiches Angebot an anspruchsvollen Stellen genau an. Der richtige Job für Sie wartet nur darauf, entdeckt zu werden.

Gehalt: Welche Verdienstmöglichkeiten bieten sich im Bereich Technische Dokumentation?

Gehälter in der Technischen Dokumentation hängen in hohem Maße von der jeweiligen Position, dem Bildungsgrad des Bewerbers sowie von früheren Berufserfahrungen und Empfehlungen ab. Eine Vielzahl von Unternehmen und Industrien benötigen Redakteure für technische Dokumentation. Tendenziell sind die Löhne in größeren Unternehmen oder Branchen mit komplexeren Produkten, die Fachwissen erfordern, höher.

Das Mediangehalt für Jobs in diesem Bereich liegt in Deutschland bei etwas über € 3.600 brutto monatlich. Die Einstiegsgehälter für Technische Redakteure/Technische Redakteurinnen beginnen bei etwas unter € 2.800 brutto monatlich. Assistenten- und einfache Sachbearbeiterpositionen zahlen natürlich weniger.

Für Technische Redakteure/Technische Redakteurinnen mit fünf Jahren Berufserfahrung steigen die Gehälter auf etwa € 3.200 brutto monatlich und mit zehn Jahren Berufserfahrung liegen die Gehälter bei etwas über € 4.000 brutto monatlich. Wer in Teamleiter- oder Projektmanagementpositionen aufsteigt, erhält in der Regel ein Gehalt von etwa € 5.500 brutto monatlich, in einigen Fällen sind sogar Gehälter von mehr als € 6.000 brutto monatlich möglich.

Die oben genannten Gehälter sind Durchschnittswerte für alle Branchen und Positionen. Der tatsächliche Verdienst hängt von den spezifischen Jobanforderungen, dem Standort, der Größe des Unternehmens und nicht zuletzt vom eigenen Verhandlungsgeschick ab. Einen umfassenden Überblick über aktuelle Stellenangebote und Gehälter im Bereich der Technischen Dokumentation finden Sie auf unserer Jobbörse.

Welche Fähigkeiten sind im Bereich Technische Dokumentation besonders gefragt?

Mitarbeiter/innen in der Technischen Dokumentation machen komplexe Produkte für Otto Normalverbraucher verständlich und geben Anleitungen, wie man diese sicher und richtig nutzt. Dies erfordert eine Mischung aus ausgeprägtem technischem Wissen und Produktverständnis sowie ausgezeichneten schriftlichen Kommunikationsfähigkeiten.

Manche Bewerber/innen absolvieren eine kaufmännische oder technische Berufsausbildung, um in diesem Berufsfeld zu arbeiten. Während dies für einige Positionen ausreicht, verlangen viele Arbeitgeber jedoch einen abgeschlossenen Universitäts- oder Fachhochschulabschluss. Dabei handelt es sich in der Regel um einen Bachelor- oder Masterabschluss in einem technischen Fachgebiet mit zusätzlicher Spezialisierung auf das Verfassen und Bearbeiten von Texten.

Unabhängig vom eingeschlagenen Bildungsweg gibt es einige grundlegende Fähigkeiten, die man braucht, um im Bereich der Technischen Dokumentation erfolgreich zu sein. Dazu gehören:

  • eine präzise Arbeitsweise und die konsequente Einhaltung von Deadlines,
  • umfangreiche Sprachkenntnisse in Deutsch, für viele Positionen sind zusätzlich ausgezeichnete Englischkenntnisse erforderlich,
  • Teamfähigkeit und eine proaktive Persönlichkeit,
  • eine starke Kundenorientierung und ein klares Verständnis dafür, warum Kunden ein bestimmtes Produkt kaufen und wie sie es verwenden,
  • einige Positionen erfordern Kenntnisse von Dokumentationstools und Component Content Management Systemen (CCMS) zur Erstellung modularer Dokumentationen.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten im Bereich Technische Dokumentation kommen auf Sie zu?

Die übergeordnete Aufgabe in der Technischen Dokumentation ist selbsterklärend: das Verfassen von leicht verständlichen und hilfreichen technischen Anleitungen, Benutzerhandbüchern, Schulungsunterlagen und anderen technischen Dokumentationen. Zu den spezifischen Aufgaben gehören:

  • das Erstellen, Gestalten und Verfassen von allgemeiner oder kundenspezifischer technischer Dokumentation,
  • die Koordination von Dokumentationsprojekten mit anderen Abteilungen, Kunden und Vertragspartnern,
  • die kontinuierliche Pflege und Optimierung bestehender Dokumentationen,
  • die Kontrolle über die Erstellung und Verteilung technischer Dokumente.

Karriere im Bereich Technische Dokumentation: Welche Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten bieten sich?

Aufstiegsmöglichkeiten innerhalb der Technischen Dokumentation bestehen entweder im Aufstieg in Führungspositionen wie Teamleiter oder Projektmanager oder in der Spezialisierung. Da ein Großteil der Technischen Dokumentation die Einhaltung internationaler Normen und Vorschriften wie ISO- oder VDI-Normen erfordert, haben Mitarbeiter/innrn, die diese speziellen Anforderungen verstehen, ausgezeichnete Aufstiegschancen. Außerdem stehen denjenigen, die die englische Sprache perfekt beherrschen, mehr Türen offen, da die meisten technischen Dokumente für internationale Anwender und Märkte geschrieben werden.