25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

8.874 Technische Dokumentation Jobs auf Jobbörse.de

Zur Berufsorientierung im Bereich Technische Dokumentation
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Sortieren
Technische:r Mitarbeiter:in (m/w/d) für Dokumentation und Zertifizierung merken
Technische:r Mitarbeiter:in (m/w/d) für Dokumentation und Zertifizierung

Wolf Anlagen-Technik GmbH & Co. KG | Geisenfeld

Du hast eine technische Ausbildung oder ein Studium in Maschinenbau, Anlagenbau oder Versorgungstechnik abgeschlossen? Idealerweise bringst du eine Weiterbildung zum Techniker oder Meister sowie Erfahrung mit technischer Dokumentation mit. Selbstständigkeit, Struktur und Lösungsorientierung zeichnen deine Arbeitsweise aus. Mit guten Deutschkenntnissen und eventuell Englischkenntnissen bist du bestens gerüstet. Wir bieten eine betriebliche Altersvorsorge, Gesundheitsmanagement, 30 Tage Urlaub und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. Unterstütze die technische Leitung bei wichtigen Projekten und profitiere von einem umfassenden Benefits-Paket. ‒ +
Gutes Betriebsklima | Familienfreundlich | Betriebliche Altersvorsorge | Vermögenswirksame Leistungen | Corporate Benefit Wolf Anlagen-Technik GmbH & Co. KG | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation Klinische Diagnostik merken
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation Klinische Diagnostik

Chromsystems GmbH | Gräfelfing

Wir suchen einen engagierten Mitarbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation im Bereich Klinische Diagnostik in Gräfelfing bei München. Ihre Hauptaufgabe wird das Erstellen und Aktualisieren der technischen Dokumentation für unsere In-vitro-Diagnostika sein. Sie gewährleisten, dass alle relevanten Unterlagen normkonform und benutzerfreundlich sind, was zur Qualität und Sicherheit unserer Produkte beiträgt. Zudem arbeiten Sie an Arbeitsvorschriften und stimmen sich mit Fachbereichen und Übersetzungsdienstleistern ab. Die Unterstützung bei der Erstellung von Kundeninformationen und Sicherheitsdatenblättern gemäß REACH-Verordnung gehört ebenfalls zu Ihren Aufgaben. Starten Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt und werden Sie Teil unseres dynamischen Teams! ‒ +
Festanstellung | Unbefristeter Vertrag | Gutes Betriebsklima | Flexible Arbeitszeiten | Kantine | Essenszuschuss | Jobrad | Homeoffice | Work-Life-Balance | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter:in technische Dokumentation - Schwerpunkt: Betriebs- & Montageanleitungen merken
Mitarbeiter:in technische Dokumentation - Schwerpunkt: Betriebs- & Montageanleitungen

Jobheld e-search GmbH | Bad Goisern

Verstärken Sie unser Team als Mitarbeiter:in in der technischen Dokumentation! Gestalten Sie Betriebs- und Montageanleitungen für innovative Produkte wie Sommerrodelbahnen und Förderbänder. Ihre Expertise sorgt für klare, verständliche technische Inhalte und ansprechende Grafiken. ‒ +
Gutes Betriebsklima | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Jobrad | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation merken
Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation

FairNetz GmbH | Reutlingen

Werde Sachbearbeiter (m/w/d) in der Technischen Dokumentation bei uns in Reutlingen! In dieser Festanstellung erwarten dich spannende Aufgaben wie die Verwaltung digitaler und analoger Netzanschlussakten für Strom, Gas, Wasser und Wärme. Du bringst Struktur und Sorgfalt in die Dokumentation und sorgst dafür, dass alle Vorgaben eingehalten werden. Zudem kümmerst du dich um die Organisation und Pflege der digitalen Ablage sowie die Qualitätssicherung der Dokumente. Als Schnittstelle zwischen Anwendern und IT prüfst du neue Funktionen und Updates. Bewirb dich jetzt und werde Teil unseres engagierten Teams! ‒ +
Festanstellung | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Gesundheitsprogramme | Kantine | Corporate Benefit FairNetz GmbH | Jobticket – ÖPNV | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Abteilungsleitung Technische Dokumentation & Übersetzung (m/w/d) merken
Abteilungsleitung Technische Dokumentation & Übersetzung (m/w/d)

2W Technische Informations GmbH & Co. KG | München

Wir suchen eine engagierte Abteilungsleitung (m/w/d) für den Bereich Technische Dokumentation und Übersetzung in München. Genießen Sie Vorteile wie flexible Arbeitszeiten, ein hybrides Arbeitsmodell sowie Zugang zu unserer 2W-Academy für Ihre persönliche und fachliche Weiterbildung. Profitieren Sie von zahlreichen Sozialleistungen, darunter eine betriebliche Altersvorsorge und ein attraktives Fahrradleasing. Ihr modernes Büro im Münchner Norden bietet hervorragende Anbindung und Freizeitmöglichkeiten wie Billard und Kicker. Übernehmen Sie die Ergebnisverantwortung für die Abteilung und gestalten Sie Budgets sowie Umsätze aktiv mit. Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie Teil unseres innovativen Teams! ‒ +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation merken
Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation

FairNetz GmbH | Pliezhausen

Wir suchen einen Sachbearbeiter (m/w/d) für die Technische Dokumentation in Reutlingen. In dieser Vollzeitstelle sind Sie für die Administration von Netzanschlussakten zuständig. Zu Ihren Aufgaben gehört die Digitalisierung, strukturierte Ablage sowie die Qualitätssicherung von Dokumenten. Sie prüfen neue Funktionen in Zusammenarbeit mit IT-Dienstleistern und sind die fachliche Ansprechperson für Anwender. Ein sicherer Umgang mit Microsoft 365 und Erfahrungen in Dokumentenmanagementsystemen sind von Vorteil. Wenn Sie sorgfältig und strukturiert arbeiten und Teil eines engagierten Teams werden möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! ‒ +
Festanstellung | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Gesundheitsprogramme | Kantine | Corporate Benefit FairNetz GmbH | Jobticket – ÖPNV | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent (m/w/d) Technische Dokumentation / Wirtschaftsingenieurwesen / Medientechnik merken
Werkstudent (m/w/d) Technische Dokumentation / Wirtschaftsingenieurwesen / Medientechnik

STOPA Anlagenbau GmbH | Achern-Gamshurst nähe von Offenburg

Wir suchen ab November 2023 einen engagierten Werkstudenten (m/w/d) für unsere Technische Redaktion in Achern-Gamshurst. Ihr Aufgabenbereich umfasst die Erstellung und Verwaltung technischer Dokumentationen für Automatisierungskomponenten und Lagersysteme. Dazu gehören das Abrufen und Prüfen von Bedienungsanleitungen, Wartungsanleitungen und Datenblättern. Sie unterstützen unser Team bei der Einführung eines Content-Delivery-Portals und sorgen für die digitale Ablage von kundenspezifischen Dokumenten. Ideale Kandidaten haben Kenntnisse in Wirtschaftsingenieurwesen, Maschinenbau oder Medienkommunikation. Bewerben Sie sich und werden Sie Teil unseres motivierten fünfköpfigen Teams! ‒ +
Werkstudent | Work-Life-Balance | Fahrtkosten-Zuschuss | Corporate Benefit STOPA Anlagenbau GmbH | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation Klinische Diagnostik merken
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation Klinische Diagnostik

Chromsystems GmbH | Gräfelfing bei München

Als Mitarbeiter (m/w/d) in der Technischen Dokumentation für Klinische Diagnostik sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege produktbegleitender Dokumentationen für In-vitro-Diagnostika. Ihre Aufgabe umfasst die Sicherstellung, dass alle Unterlagen aktuell, normkonform und anwenderfreundlich sind, wodurch Sie zur Qualität und Sicherheit unserer Produkte beitragen. Sie arbeiten eng mit Übersetzungsdienstleistern zusammen, um Arbeitsvorschriften in mehreren Sprachversionen zu gestalten. Zudem unterstützen Sie die Aktualisierung von Kundeninformationen und weiteren produktbezogenen Dokumenten. Auch Sicherheitsdatenblätter gemäß REACH-Verordnung und Betriebsanweisungen fallen in Ihren Aufgabenbereich. Ihre Expertise gewährleistet die regulatorische Konformität und Benutzerfreundlichkeit unserer Produkte. ‒ +
Gutes Betriebsklima | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technical Editor (m/w/d) Technische Dokumentation und Digitalisierung merken
Technical Editor (m/w/d) Technische Dokumentation und Digitalisierung

TSE Systems GmbH | Berlin

Wir suchen einen Technical Editor (m/w/d) für die technische Dokumentation und Digitalisierung in Vollzeit und unbefristet. Zu Ihren Aufgaben gehört die Erstellung von Betriebsanleitungen, Handbüchern und Montageanleitungen in englischer Sprache. Zudem gestalten Sie aktiv die digitale Transformation unserer technischen Dokumentation und integrieren KI-gestützte Workflows. Eine enge Zusammenarbeit mit Produktion, Entwicklung und Service ist Voraussetzung für den Erfolg. Voraussetzung ist ein Hochschulabschluss in einer MINT-Fachrichtung oder eine Weiterbildung im Bereich Technische Dokumentation. Bewerben Sie sich jetzt und gestalten Sie zukunftsweisende Dokumentationslösungen mit uns! ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter Wartungsmanagement / Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Sachbearbeiter Wartungsmanagement / Technische Dokumentation (m/w/d)

Leadec BV & Co. KG | München

Übernehmen Sie Verantwortung beim Wartungsmanagement technischer Anlagen! Unsere Dienstleistungen sorgen für die fristgerechte Durchführung von Wartungen, Inspektionen und Prüfungen gemäß gesetzlicher und vertraglicher Vorgaben. Wir erstellen und pflegen die Wartungsplanung und kontrollieren Wartungsprotokolle auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Fehlende Dokumente fordern wir nach und laden sie in die richtigen Systeme hoch. Zudem überwachen wir Fristen und verfolgen Mängel bis zur vollständigen Behebung. Profitieren Sie von unserem technischen Datenmanagement zur Sicherstellung aktueller Anlagenstammdaten und effizienter Wartungspläne in SAP und CAFM-Systemen. ‒ +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Kurzbeschreibung Technische Dokumentation

Das Wichtigste in Kürze

Kurzbeschreibung Technische Dokumentation Jobs

  • Gehalt: Was verdient man im Bereich Technische Dokumentation?

    Ihr Gehalt im Bereich Technische Dokumentation liegt nach einer entsprechenden Ausbildung bei 2.800 € bis 3.080 € pro Monat.

  • In welchen Branchen findet man Stellenangebote im Bereich Technische Dokumentation?

    Im Arbeitsbereich Technische Dokumentation finden Sie z.B. in folgenden Arbeitsgebieten und Unternehmen Jobs: Softwareherstellern, Elektro, Fahrzeugbau, Industriebetrieben, Elektroindustrie, Fahrzeugbaus, Medizintechnik, Computer, Optik

  • Welche Tätigkeiten gehören zu Ihrem Aufgabengebiet im Bereich Technische Dokumentation?

    In Berufen, die eine Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation voraussetzen, werden Sie u.a. in Vereinbarung mit dem technischen Redakteur/der technischen Redakteurin den Redaktionsauftrag konzeptionell ausarbeiten, Gesamtkonzept wie auch einzelne Teile und Realisierungsschritte bestimmen, Informationen sammeln, beurteilen, systematisieren sowie in ein Konzept umsetzen. Weiterhin werden Sie in Ihrer Tätigkeit zum Beispiel technische Dokumentationen wie technische Zeichnungen, Benutzerhandbücher, Montagepläne, Ersatzteilkataloge, Serviceübersichten, Hilfetexte für Software oder interaktive Hilfemenüs erarbeiten, ändern und archivieren, geeignetes Medium für die Präsentation selektieren .

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Aufgaben Technische Dokumentation

Assistenten außerdem Assistentinnen für Technische Kommunikation sowie Dokumentation ausführen ihre Aufgaben in Büroräumen. Wenn sie für externe Auftraggeber tätig sind, arbeiten sie beim Klienten vor Ort. Die Recherche ferner Aufbereitung von Texten oder Grafiken ausführen sie meist allein, Konzeptionen außerdem Layouts besprechen sie mit Technischen Redakteuren beziehungsweise Redakteurinnen sowie Werbefachleuten. Selbstständig oder im Team mit Designern/Designerinnen ferner Werbefachleuten erarbeiten sie dann die Produkte: zum Beispiel technische Dokumentationen oder Hilfemenüs für Software.

Die meiste Zeit arbeiten sie am Bildschirm. Dort bereiten sie komplexe technische Inhalte zu Informationen auf. Das erfordert Konzentration außerdem Sorgfalt. Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen werden oft in weitere Sprachen übersetzt. Deshalb sind Fremdsprachenkenntnisse gefragt.

Die technische Dokumentation von Produkten ist besonders wichtig in Hinblick auf das Produkthaftungsgesetz. Wenn etwa aufgrund einer unvollständigen Betriebsanleitung Schäden an Personen oder Produkten entstehen, kann das Unternehmen dafür verantwortlich gemacht werden. Assistenten sowie Assistentinnen für Technische Kommunikation ferner Dokumentation haben folglich eine sehr verantwortungsvolle Aufgabe. Kein Detail darf vergessen werden.

Sie haben meist geregelte Arbeitszeiten. Mehrarbeit ist eher selten, kann aber anfallen, wenn sie nämlich Entwürfe für Dokumentationen direkt beim Auftraggeber präsentieren. Dann richten sie sich zeitlich nach den Kunden.

Weitere Informationen zum Beruf Technische Dokumentation

Ihre Tätigkeiten

  • Sie arbeiten mit technischen Geräten, Maschinen und Anlagen, zum Beispiel Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Montage- und Serviceanleitungen für technische Produkte erstellen.
  • Sie arbeiten viel am Bildschirm, zum Beispiel mit Datenbankprogrammen, Redaktionssystemen, Retrievalsystemen, Grafiksystemen, Layout- und Satzsystemen arbeiten.
  • Ihre Arbeit findet vorwiegend in Büroräumen statt - bei externen Kunden auch vor Ort.
  • Ihre Aufgaben erfordern die Beachtung vielfältiger Vorschriften und gesetzlicher Vorgaben, zum Beispiel Produkthaftungsgesetz, Normen und Richtlinien für technische Produkte.
Jobs im Beruf Technische Dokumentation werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben

Wissenswertes

Jobs im Berufsfeld Technische Dokumentation (m/w/d) werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben

  • Softwareherstellern
  • Elektro
  • Fahrzeugbau
  • Industriebetrieben
  • Elektroindustrie
  • Fahrzeugbaus
  • Medizintechnik
  • Computer
  • Optik
Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse als Technische Dokumentation sind z.B.

Wissenswertes

Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse im Aufgabenbereich Technische Dokumentation sind z.B.

  • Datenübernahme
  • Datenaufbereitung
  • Dokumentation
  • Dokumentenmanagementsysteme
  • Englisch
  • Fachterminologie
  • Kommunikationsmanagement
  • Layout
  • Multimediasysteme
  • Recherche
  • Informationsbeschaffung
  • Systematisieren
  • Technische
  • Redaktion
  • Typografie
  • Schriftgestaltung
  • Webdesign
  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.