25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

9.242 Technische Dokumentation Jobs auf Jobbörse.de

Zur Berufsorientierung im Bereich Technische Dokumentation
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Sortieren
Redaktionsleiter (m/w/d) Technische Dokumentation merken
Redaktionsleiter (m/w/d) Technische Dokumentation

Dürkopp Fördertechnik GmbH | Bielefeld

Im Mittelpunkt dieser koordinierenden Funktion im Bereich Research & Development stehen die strategische Steuerung, Organisationsentwicklung, Prozessverantwortung und Qualitätsführung der technischen Dokumentation. Du gestaltest die Dokumentationslandschaft von DFT maßgeblich mit und schaffst die Voraussetzungen für eine effiziente, digitale, normenkonforme und skalierbare Bereitstellung technischer Informationen. Dazu definierst du Rollen, Standards, Prozesse und Governance-Strukturen und entwickelst eine nachhaltige Dokumentationsstrategie für Produkte, Anlagen und Services. Du schaffst Transparenz über Status, Risiken und Prioritäten, analysierst und priorisierst Dokumentationsrückstände und sorgst für termingerechte Dokumentation. Außerdem stellst du die Einhaltung gesetzlicher und normativer Anforderungen sowie dokumentationsrelevanter Aspekte rund um CE-Kennzeichnung, Maschinenverordnung und Maschinenrichtlinien sicher. ‒ +
Quereinstieg möglich | Work-Life-Balance | Kantine | Corporate Benefit Dürkopp Fördertechnik GmbH | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technische:r Produktdesigner:in Dokumentation (m/w/d) merken
Technische:r Produktdesigner:in Dokumentation (m/w/d)

PPS Pipeline Systems GmbH | Quakenbrück

Wir erstellen umfassende technische Dokumentationen und prüfen alle Unterlagen auf Richtigkeit und Vollständigkeit. Ideal für technische Produktdesigner:innen oder technische Zeichner:innen im Maschinen- und Anlagenbau bieten wir attraktive Einstiegsmöglichkeiten. Voraussetzungen sind fundierte Kenntnisse im Rohrleitungs- und Anlagenbau sowie Erfahrung mit 3D-CAD-Software, vorzugsweise AutoCAD. Unsere Mitarbeiter profitieren von einem fairen Gehalt gemäß Bautarifvertrag und einer betrieblichen Altersvorsorge. Zusätzlich unterstützen wir beim Aufbau einer privaten Zusatzrente und bieten vermögenswirksame Leistungen. Für umweltbewusste Kollegen gibt es ein Fahrradleasing-Angebot zur Förderung der Anfahrt zur Arbeit. ‒ +
Betriebliche Altersvorsorge | Vermögenswirksame Leistungen | Kinderbetreuung | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter:in technische Dokumentation - Schwerpunkt: Betriebs- & Montageanleitungen merken
Mitarbeiter:in technische Dokumentation - Schwerpunkt: Betriebs- & Montageanleitungen

Jobheld e-search GmbH | Bad Goisern

Verstärken Sie unser Team als Mitarbeiter:in in der technischen Dokumentation! Gestalten Sie Betriebs- und Montageanleitungen für innovative Produkte wie Sommerrodelbahnen und Förderbänder. Ihre Expertise sorgt für klare, verständliche technische Inhalte und ansprechende Grafiken. ‒ +
Gutes Betriebsklima | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Jobrad | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter*in Technische Dokumentation Kraftwerksanlagen merken
Mitarbeiter*in Technische Dokumentation Kraftwerksanlagen

LINZ AG | Linz

Gestalten Sie die Zukunft der technischen Dokumentation für Kraftwerksanlagen! Übernehmen Sie Verantwortung für die Weiterentwicklung von Standards, die Pflege von CAD-Zeichnungen und die Qualitätssicherung von Dokumentationsänderungen. Werden Sie Teil unseres dynamischen Teams! ‒ +
Gutes Betriebsklima | Einkaufsrabatte | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation Klinische Diagnostik merken
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation Klinische Diagnostik

Chromsystems GmbH | Deutschland

Stellenangebot: Verstärken Sie unser Product Management Team als Mitarbeiter (m/w/d) für Technische Dokumentation in der Klinischen Diagnostik. Ab sofort in Vollzeit und unbefristet in Gräfelfing bei München. Ihre Hauptaufgaben umfassen die Erstellung und Aktualisierung von technischer Dokumentation für unsere In-vitro-Diagnostika. Sie gewährleisten die Aktualität und Normkonformität aller produktrelevanten Unterlagen, was zur Qualität und Sicherheit unserer Produkte beiträgt. Zudem arbeiten Sie eng mit Übersetzungsdienstleistern und internen Fachbereichen zusammen, um Arbeitsvorschriften und Kundeninformationen zu gestalten und zu verwalten. Bewerben Sie sich jetzt und gestalten Sie die Zukunft der Diagnostik mit! ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Gutes Betriebsklima | Flexible Arbeitszeiten | Kantine | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation Klinische Diagnostik merken
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation Klinische Diagnostik

Chromsystems GmbH | Gräfelfing

Wir suchen einen engagierten Mitarbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation im Bereich Klinische Diagnostik in Gräfelfing bei München. Ihre Hauptaufgabe wird das Erstellen und Aktualisieren der technischen Dokumentation für unsere In-vitro-Diagnostika sein. Sie gewährleisten, dass alle relevanten Unterlagen normkonform und benutzerfreundlich sind, was zur Qualität und Sicherheit unserer Produkte beiträgt. Zudem arbeiten Sie an Arbeitsvorschriften und stimmen sich mit Fachbereichen und Übersetzungsdienstleistern ab. Die Unterstützung bei der Erstellung von Kundeninformationen und Sicherheitsdatenblättern gemäß REACH-Verordnung gehört ebenfalls zu Ihren Aufgaben. Starten Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt und werden Sie Teil unseres dynamischen Teams! ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Gutes Betriebsklima | Flexible Arbeitszeiten | Kantine | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d) merken
Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d)

HELU Connectivity Solutions Haan GmbH | Erkrath

Die HELU Connectivity Solutions Haan GmbH sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit am Standort Erkrath bei Düsseldorf. Das Unternehmen vereint technisches Know-how mit Fertigungskompetenz und entwickelt und fertigt Schleppketten aus Kunststoff und Stahl sowie Zubehör wie Führungsrinnen und weitere Stahlbauteile. Im Fokus stehen komplette Systemlösungen für anspruchsvolle Kunden aus dem Maschinen- und Anlagenbau. Mit mehr als 2.500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in 43 Ländern setzt das Unternehmen auf Kreativität und Zusammenhalt, Leidenschaft und Expertise. ‒ +
Gutes Betriebsklima | Betriebliche Altersvorsorge | Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent Technische Dokumentation im Produktmanagement (m/w/d) merken
Werkstudent Technische Dokumentation im Produktmanagement (m/w/d)

SimonsVoss Technologies GmbH | Unterföhring bei München

Werde Werkstudent:in in der Technischen Dokumentation und gestalte die Kommunikation zwischen Technik und Anwender. Du bereitest komplexe Informationen so auf, dass sie für alle verständlich sind, und legst den Grundstein für eine erfolgreiche Karriere in einem innovativen Unternehmen. In deinem Aufgabenbereich prüfst und optimierst du Dokumente, erstellst ansprechende Grafiken und pflegst Inhalte im XML-Redaktionssystem (ST4). Du arbeitest eng mit Experten aus den Bereichen Hardware, Software und Mechanik zusammen. Dabei erhältst du wertvolle Einblicke in moderne Informationsarchitektur und Content-Management-Systeme. Voraussetzung ist ein Studium in Technischer Redaktion oder einem verwandten Fachgebiet. ‒ +
Werkstudent | Homeoffice | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter*in technische Dokumentation (w/m/d) merken
Sachbearbeiter*in technische Dokumentation (w/m/d)

TÜV Rheinland Group | Berlin- Wilhelmsruh

Als Sachbearbeiter*in (w/m/d) erstellen Sie technische Dokumentationen von Werkstoffprüfungen für unsere Kunden. Dazu prüfen Sie Dokumente auf Vollständigkeit, bearbeiten und archivieren sie und übernehmen Kommunikation sowie Terminabsprachen auf Basis eines bestehenden Rahmenvertrags. Sie übergeben die Dokumentationen an die Kunden und verantworten erforderliche Nachbereitungen. Dabei sind Sie Schnittstelle zwischen Kunden, Projektleiter und internen Services. Sie haben eine kaufmännische oder technische Ausbildung, idealerweise als Werkstoffprüfer, und erste Berufserfahrung im Dokumentenmanagement oder Dokumentencontrolling. Kenntnisse in der Gliederung komplexer Dokumente und technisches Verständnis sind erwünscht. Sie arbeiten sorgfältig, zuverlässig und strukturiert und bringen Teamfähigkeit, Flexibilität und Qualitätsbewusstsein mit. Vorausgesetzt werden sehr gute Deutschkenntnisse, grundlegende Englischkenntnisse sowie grundlegende EDV- und MS-Office-Kenntnisse. ‒ +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter Wartungsmanagement / Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Sachbearbeiter Wartungsmanagement / Technische Dokumentation (m/w/d)

Leadec BV & Co. KG | München

Übernehmen Sie Verantwortung beim Wartungsmanagement technischer Anlagen! Unsere Dienstleistungen sorgen für die fristgerechte Durchführung von Wartungen, Inspektionen und Prüfungen gemäß gesetzlicher und vertraglicher Vorgaben. Wir erstellen und pflegen die Wartungsplanung und kontrollieren Wartungsprotokolle auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Fehlende Dokumente fordern wir nach und laden sie in die richtigen Systeme hoch. Zudem überwachen wir Fristen und verfolgen Mängel bis zur vollständigen Behebung. Profitieren Sie von unserem technischen Datenmanagement zur Sicherstellung aktueller Anlagenstammdaten und effizienter Wartungspläne in SAP und CAFM-Systemen. ‒ +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Kurzbeschreibung Technische Dokumentation

Das Wichtigste in Kürze

Kurzbeschreibung Technische Dokumentation Jobs

  • Gehalt: Was verdient man im Bereich Technische Dokumentation?

    Ihr Gehalt im Bereich Technische Dokumentation liegt nach einer entsprechenden Ausbildung bei 2.800 € bis 3.080 € pro Monat.

  • In welchen Branchen findet man Stellenangebote im Bereich Technische Dokumentation?

    Im Arbeitsbereich Technische Dokumentation finden Sie z.B. in folgenden Arbeitsgebieten und Unternehmen Jobs: Softwareherstellern, Elektro, Fahrzeugbau, Industriebetrieben, Elektroindustrie, Fahrzeugbaus, Medizintechnik, Computer, Optik

  • Welche Tätigkeiten gehören zu Ihrem Aufgabengebiet im Bereich Technische Dokumentation?

    In Berufen, die eine Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation voraussetzen, werden Sie u.a. in Vereinbarung mit dem technischen Redakteur/der technischen Redakteurin den Redaktionsauftrag konzeptionell ausarbeiten, Gesamtkonzept wie auch einzelne Teile und Realisierungsschritte bestimmen, Informationen sammeln, beurteilen, systematisieren sowie in ein Konzept umsetzen. Weiterhin werden Sie in Ihrer Tätigkeit zum Beispiel technische Dokumentationen wie technische Zeichnungen, Benutzerhandbücher, Montagepläne, Ersatzteilkataloge, Serviceübersichten, Hilfetexte für Software oder interaktive Hilfemenüs erarbeiten, ändern und archivieren, geeignetes Medium für die Präsentation selektieren .

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Aufgaben Technische Dokumentation

Assistenten außerdem Assistentinnen für Technische Kommunikation sowie Dokumentation ausführen ihre Aufgaben in Büroräumen. Wenn sie für externe Auftraggeber tätig sind, arbeiten sie beim Klienten vor Ort. Die Recherche ferner Aufbereitung von Texten oder Grafiken ausführen sie meist allein, Konzeptionen außerdem Layouts besprechen sie mit Technischen Redakteuren beziehungsweise Redakteurinnen sowie Werbefachleuten. Selbstständig oder im Team mit Designern/Designerinnen ferner Werbefachleuten erarbeiten sie dann die Produkte: zum Beispiel technische Dokumentationen oder Hilfemenüs für Software.

Die meiste Zeit arbeiten sie am Bildschirm. Dort bereiten sie komplexe technische Inhalte zu Informationen auf. Das erfordert Konzentration außerdem Sorgfalt. Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen werden oft in weitere Sprachen übersetzt. Deshalb sind Fremdsprachenkenntnisse gefragt.

Die technische Dokumentation von Produkten ist besonders wichtig in Hinblick auf das Produkthaftungsgesetz. Wenn etwa aufgrund einer unvollständigen Betriebsanleitung Schäden an Personen oder Produkten entstehen, kann das Unternehmen dafür verantwortlich gemacht werden. Assistenten sowie Assistentinnen für Technische Kommunikation ferner Dokumentation haben folglich eine sehr verantwortungsvolle Aufgabe. Kein Detail darf vergessen werden.

Sie haben meist geregelte Arbeitszeiten. Mehrarbeit ist eher selten, kann aber anfallen, wenn sie nämlich Entwürfe für Dokumentationen direkt beim Auftraggeber präsentieren. Dann richten sie sich zeitlich nach den Kunden.

Weitere Informationen zum Beruf Technische Dokumentation

Ihre Tätigkeiten

  • Sie arbeiten mit technischen Geräten, Maschinen und Anlagen, zum Beispiel Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Montage- und Serviceanleitungen für technische Produkte erstellen.
  • Sie arbeiten viel am Bildschirm, zum Beispiel mit Datenbankprogrammen, Redaktionssystemen, Retrievalsystemen, Grafiksystemen, Layout- und Satzsystemen arbeiten.
  • Ihre Arbeit findet vorwiegend in Büroräumen statt - bei externen Kunden auch vor Ort.
  • Ihre Aufgaben erfordern die Beachtung vielfältiger Vorschriften und gesetzlicher Vorgaben, zum Beispiel Produkthaftungsgesetz, Normen und Richtlinien für technische Produkte.
Jobs im Beruf Technische Dokumentation werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben

Wissenswertes

Jobs im Berufsfeld Technische Dokumentation (m/w/d) werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben

  • Softwareherstellern
  • Elektro
  • Fahrzeugbau
  • Industriebetrieben
  • Elektroindustrie
  • Fahrzeugbaus
  • Medizintechnik
  • Computer
  • Optik
Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse als Technische Dokumentation sind z.B.

Wissenswertes

Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse im Aufgabenbereich Technische Dokumentation sind z.B.

  • Datenübernahme
  • Datenaufbereitung
  • Dokumentation
  • Dokumentenmanagementsysteme
  • Englisch
  • Fachterminologie
  • Kommunikationsmanagement
  • Layout
  • Multimediasysteme
  • Recherche
  • Informationsbeschaffung
  • Systematisieren
  • Technische
  • Redaktion
  • Typografie
  • Schriftgestaltung
  • Webdesign
Hilfe bei der Berufsorientierung?

Sie brauchen Hilfe bei der Berufsorientierung?

Hier gibt es ausführliche Infos zu allen Karrierethemen

Passende Berufsbilder zu Ihrer Auswahl:

Passende Gehälter zu Ihrer Auswahl:

Passende Branchen zu Ihrer Auswahl:

Passende Berufsfelder zu Ihrer Auswahl:

Für Arbeitgeber:

Sie planen einen Berufswechsel?

Sie planen einen Berufswechsel?

Erfahren Sie, wohin Sie mit ihrem Beruf wechseln können und informieren Sie sich zu diesen Berufen

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.