25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

7.193 Technische Dokumentation Jobs auf Jobbörse.de

Zur Berufsorientierung im Bereich Technische Dokumentation
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Sortieren
Gruppenleiter im Bereich Technische Dokumentation und Daten (m/w/d) merken
Gruppenleiter im Bereich Technische Dokumentation und Daten (m/w/d)

Liebherr-Aerospace Lindenberg GmbH | Lindenberg im Allgäu

Als Gruppenleiter (m/w/d) im Bereich Technische Dokumentation und Daten (Job-ID 84264) verantworten Sie die fachliche und disziplinarische Leitung eines dynamischen Teams. Sie sind zuständig für die Planung und Umsetzung von Projekten sowie die Zuordnung der Mitarbeitenden zu spezifischen Aufgaben. Ihre Rolle umfasst die Entwicklung von Lösungsansätzen für komplexe Herausforderungen und die Erarbeitung effektiver Handlungsempfehlungen. Darüber hinaus koordinieren Sie eng mit der Organisationseinheit MRO-Industrialisierung und dem Repair Engineering. Durch die frühzeitige Entwicklung optimaler Dokumentationslösungen tragen Sie entscheidend zum Projekterfolg bei. Nutzen Sie die Chance, Ihre Expertise in einem innovativen Umfeld einzubringen! ‒ +
Urlaubsgeld | Work-Life-Balance | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technische:r Produktdesigner:in Dokumentation (m/w/d) merken
Technische:r Produktdesigner:in Dokumentation (m/w/d)

PPS Pipeline Systems GmbH | Quakenbrück

Wir erstellen umfassende technische Dokumentationen und prüfen alle Unterlagen auf Richtigkeit und Vollständigkeit. Ideal für technische Produktdesigner:innen oder technische Zeichner:innen im Maschinen- und Anlagenbau bieten wir attraktive Einstiegsmöglichkeiten. Voraussetzungen sind fundierte Kenntnisse im Rohrleitungs- und Anlagenbau sowie Erfahrung mit 3D-CAD-Software, vorzugsweise AutoCAD. Unsere Mitarbeiter profitieren von einem fairen Gehalt gemäß Bautarifvertrag und einer betrieblichen Altersvorsorge. Zusätzlich unterstützen wir beim Aufbau einer privaten Zusatzrente und bieten vermögenswirksame Leistungen. Für umweltbewusste Kollegen gibt es ein Fahrradleasing-Angebot zur Förderung der Anfahrt zur Arbeit. ‒ +
Betriebliche Altersvorsorge | Vermögenswirksame Leistungen | Kinderbetreuung | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur (m/w/d) Technische Dokumentation, Stammdaten & Digitalisierung merken
Technischer Redakteur (m/w/d) Technische Dokumentation, Stammdaten & Digitalisierung

Kinshofer GmbH | Holzkirchen

Zur Verstärkung unseres Teams in Holzkirchen (Oberbayern) suchen wir dringend einen Technischen Redakteur (m/w/d) für die technische Dokumentation, Stammdaten und Digitalisierung. Diese Position eignet sich auch für technisch qualifizierte Quereinsteiger, die eine spannende Karrierechance suchen. Sie übernehmen eine zentrale Schnittstellenfunktion, die Konstruktion, Technische Dokumentation und Digitalisierungsprojekte verbindet. Wir bieten eine externe Weiterbildung zum Technischen Redakteur, sofern Sie die entsprechenden Voraussetzungen erfüllen. Ideale Bewerber haben einen Hintergrund als Techniker, technischer Zeichner oder Produktdesigner. Erfahrung mit Redaktionssystemen und Grafiktools ist von Vorteil und wird geschätzt. ‒ +
Festanstellung | Quereinstieg möglich | Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Gutes Betriebsklima | Familienfreundlich | Work-Life-Balance | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur (m/w/d) - Technische Dokumentation merken
Technischer Redakteur (m/w/d) - Technische Dokumentation

pms Personalmanagement Severin - Ulrich Severin | Bremen

Als erfahrener Technischer Redakteur (m/w/d) gestalten Sie verständliche und praxisnahe Dokumentationen für KI-basierte Systeme. Ihre Kernaufgabe besteht in der Erstellung von Bedienungs-, Installations- und Inbetriebnahmeanleitungen, die den Arten- und Umweltschutz fördern. Zudem unterstützen Sie den Ausbau erneuerbarer Energien und erhöhen die Sicherheit in sensiblen Einsatzbereichen. In enger Zusammenarbeit mit Entwicklung, Produktmanagement und Service-Teams erstellen Sie zielgruppengerechte Inhalte für Techniker und Behörden. Die Position bietet Ihnen eine unbefristete Festanstellung in einem dynamisch wachsenden Technologie-Unternehmen. Nutzen Sie die Chance, innovative Technologien verständlich zu machen und aktiv zu gestalten! ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Festanstellung | Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation merken
Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation

FairNetz GmbH | Reutlingen

Werde Sachbearbeiter (m/w/d) in der Technischen Dokumentation bei uns in Reutlingen! In dieser Festanstellung erwarten dich spannende Aufgaben wie die Verwaltung digitaler und analoger Netzanschlussakten für Strom, Gas, Wasser und Wärme. Du bringst Struktur und Sorgfalt in die Dokumentation und sorgst dafür, dass alle Vorgaben eingehalten werden. Zudem kümmerst du dich um die Organisation und Pflege der digitalen Ablage sowie die Qualitätssicherung der Dokumente. Als Schnittstelle zwischen Anwendern und IT prüfst du neue Funktionen und Updates. Bewirb dich jetzt und werde Teil unseres engagierten Teams! ‒ +
Festanstellung | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Gesundheitsprogramme | Kantine | Corporate Benefit FairNetz GmbH | Jobticket – ÖPNV | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Abteilungsleitung Technische Dokumentation & Übersetzung (m/w/d) merken
Abteilungsleitung Technische Dokumentation & Übersetzung (m/w/d)

2W Technische Informations GmbH & Co. KG | München

Wir suchen eine engagierte Abteilungsleitung (m/w/d) für den Bereich Technische Dokumentation und Übersetzung in München. Genießen Sie Vorteile wie flexible Arbeitszeiten, ein hybrides Arbeitsmodell sowie Zugang zu unserer 2W-Academy für Ihre persönliche und fachliche Weiterbildung. Profitieren Sie von zahlreichen Sozialleistungen, darunter eine betriebliche Altersvorsorge und ein attraktives Fahrradleasing. Ihr modernes Büro im Münchner Norden bietet hervorragende Anbindung und Freizeitmöglichkeiten wie Billard und Kicker. Übernehmen Sie die Ergebnisverantwortung für die Abteilung und gestalten Sie Budgets sowie Umsätze aktiv mit. Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie Teil unseres innovativen Teams! ‒ +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation merken
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation

Peter Huber Kältemaschinenbau SE | Offenburg

Sie suchen eine abwechslungsreiche Position in einem dynamischen Team? Werden Sie Teil unseres Unternehmens und unterstützen Sie die selbstständige Recherche technischer Inhalte in verschiedenen Abteilungen. Sie optimieren kontinuierlich Dokumente und koordinieren Übersetzungen, um die termingerechte Bereitstellung der Dokumentation sicherzustellen. Eine abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung sowie fundierte Kenntnisse in Office-Anwendungen sind erforderlich. Ideal sind außerdem Erfahrungen mit Redaktionssystemen wie Blo Xedia und sehr gute Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse. Profitieren Sie von Fortbildungsangeboten, einem ausgezeichneten Betriebsklima und flexiblen Arbeitsbedingungen! ‒ +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Kantine | Essenszuschuss | Gutes Betriebsklima | Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Barrierefreiheit | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Techniker Elektrotechnik für ECAD & Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Techniker Elektrotechnik für ECAD & Technische Dokumentation (m/w/d)

PLAST-CONTROL GMBH | Remscheid

Als staatlich geprüfter Techniker (m/w/d) in der Elektrotechnik bringen Sie nicht nur eine vergleichbare Qualifikation mit, sondern auch wertvolle Berufserfahrung im Maschinen- und Anlagenbau. Ihr technisches Verständnis und Interesse an der Dokumentation komplexer Systeme sind entscheidend für den Erfolg Ihrer Projekte. Sie nutzen EPLAN Electric P8 und sind vertraut mit relevanten Normen und Richtlinien. Ihre gute Kommunikationsfähigkeit in Deutsch und Englisch ermöglicht eine klare Zusammenarbeit im Team. Zudem fördern Sie durch Eigeninitiative die Weiterentwicklung interner Standards. Erleben Sie eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem innovativen Unternehmen des Maschinenbaus! ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Gesucht: Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation merken
Gesucht: Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation

Jobware | Reutlingen

Wir suchen einen engagierten Sachbearbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation in Reutlingen. In dieser Vollzeitstelle unterstützen Sie unser Team bei der Administration und digitalen Bearbeitung von Netzanschlussakten für Strom, Gas, Wasser und Wärme. Zu Ihren Aufgaben gehören die Digitalisierung, strukturierte Ablage und Qualitätssicherung von Dokumenten. Sie arbeiten eng mit der IT zusammen und sind der Ansprechpartner für Anwender zu Netzanschlussakten. Sie bringen eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung sowie Erfahrung mit Dokumentenmanagementsystemen mit. Wir bieten eine attraktive Vergütung nach Tarif (TV-V) und fördern Ihre persönliche Weiterbildung. Bewerben Sie sich jetzt! ‒ +
Festanstellung | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Gesundheitsprogramme | Kantine | Corporate Benefit Jobware | Jobticket – ÖPNV | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent (m/w/d) Technische Dokumentation merken
Werkstudent (m/w/d) Technische Dokumentation

STOPA Anlagenbau GmbH | Achern-Gamshurst nähe von Offenburg

Wir suchen einen engagierten Werkstudenten (m/w/d) für unser 5-köpfiges Team der Technischen Redaktion in Achern-Gamshurst. Ab November 2023 bis Juni 2027 unterstützen Sie uns bei der Erstellung und Verwaltung technischer Dokumentationen. Ihre Aufgaben umfassen die Bearbeitung von Betriebsanleitungen für Automatisierungskomponenten, das Prüfen von Datenblättern sowie Ersatzteillisten. Das Einführen eines Content-Delivery-Portals wird ebenfalls Teil Ihrer Tätigkeit sein. Sie sind verantwortlich für die digitale Ablage und Bereitstellung von Dokumentationen. Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie die Zukunft technischer Kommunikation mit! ‒ +
Werkstudent | Work-Life-Balance | Fahrtkosten-Zuschuss | Corporate Benefit STOPA Anlagenbau GmbH | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Kurzbeschreibung Technische Dokumentation

Das Wichtigste in Kürze

Kurzbeschreibung Technische Dokumentation Jobs

  • Gehalt: Was verdient man im Bereich Technische Dokumentation?

    Ihr Gehalt im Bereich Technische Dokumentation liegt nach einer entsprechenden Ausbildung bei 2.800 € bis 3.080 € pro Monat.

  • In welchen Branchen findet man Stellenangebote im Bereich Technische Dokumentation?

    Im Arbeitsbereich Technische Dokumentation finden Sie z.B. in folgenden Arbeitsgebieten und Unternehmen Jobs: Softwareherstellern, Elektro, Fahrzeugbau, Industriebetrieben, Elektroindustrie, Fahrzeugbaus, Medizintechnik, Computer, Optik

  • Welche Tätigkeiten gehören zu Ihrem Aufgabengebiet im Bereich Technische Dokumentation?

    In Berufen, die eine Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation voraussetzen, werden Sie u.a. in Vereinbarung mit dem technischen Redakteur/der technischen Redakteurin den Redaktionsauftrag konzeptionell ausarbeiten, Gesamtkonzept wie auch einzelne Teile und Realisierungsschritte bestimmen, Informationen sammeln, beurteilen, systematisieren sowie in ein Konzept umsetzen. Weiterhin werden Sie in Ihrer Tätigkeit zum Beispiel technische Dokumentationen wie technische Zeichnungen, Benutzerhandbücher, Montagepläne, Ersatzteilkataloge, Serviceübersichten, Hilfetexte für Software oder interaktive Hilfemenüs erarbeiten, ändern und archivieren, geeignetes Medium für die Präsentation selektieren .

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Aufgaben Technische Dokumentation

Assistenten außerdem Assistentinnen für Technische Kommunikation sowie Dokumentation ausführen ihre Aufgaben in Büroräumen. Wenn sie für externe Auftraggeber tätig sind, arbeiten sie beim Klienten vor Ort. Die Recherche ferner Aufbereitung von Texten oder Grafiken ausführen sie meist allein, Konzeptionen außerdem Layouts besprechen sie mit Technischen Redakteuren beziehungsweise Redakteurinnen sowie Werbefachleuten. Selbstständig oder im Team mit Designern/Designerinnen ferner Werbefachleuten erarbeiten sie dann die Produkte: zum Beispiel technische Dokumentationen oder Hilfemenüs für Software.

Die meiste Zeit arbeiten sie am Bildschirm. Dort bereiten sie komplexe technische Inhalte zu Informationen auf. Das erfordert Konzentration außerdem Sorgfalt. Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen werden oft in weitere Sprachen übersetzt. Deshalb sind Fremdsprachenkenntnisse gefragt.

Die technische Dokumentation von Produkten ist besonders wichtig in Hinblick auf das Produkthaftungsgesetz. Wenn etwa aufgrund einer unvollständigen Betriebsanleitung Schäden an Personen oder Produkten entstehen, kann das Unternehmen dafür verantwortlich gemacht werden. Assistenten sowie Assistentinnen für Technische Kommunikation ferner Dokumentation haben folglich eine sehr verantwortungsvolle Aufgabe. Kein Detail darf vergessen werden.

Sie haben meist geregelte Arbeitszeiten. Mehrarbeit ist eher selten, kann aber anfallen, wenn sie nämlich Entwürfe für Dokumentationen direkt beim Auftraggeber präsentieren. Dann richten sie sich zeitlich nach den Kunden.

Weitere Informationen zum Beruf Technische Dokumentation

Ihre Tätigkeiten

  • Sie arbeiten mit technischen Geräten, Maschinen und Anlagen, zum Beispiel Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Montage- und Serviceanleitungen für technische Produkte erstellen.
  • Sie arbeiten viel am Bildschirm, zum Beispiel mit Datenbankprogrammen, Redaktionssystemen, Retrievalsystemen, Grafiksystemen, Layout- und Satzsystemen arbeiten.
  • Ihre Arbeit findet vorwiegend in Büroräumen statt - bei externen Kunden auch vor Ort.
  • Ihre Aufgaben erfordern die Beachtung vielfältiger Vorschriften und gesetzlicher Vorgaben, zum Beispiel Produkthaftungsgesetz, Normen und Richtlinien für technische Produkte.
Jobs im Beruf Technische Dokumentation werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben

Wissenswertes

Jobs im Berufsfeld Technische Dokumentation (m/w/d) werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben

  • Softwareherstellern
  • Elektro
  • Fahrzeugbau
  • Industriebetrieben
  • Elektroindustrie
  • Fahrzeugbaus
  • Medizintechnik
  • Computer
  • Optik
Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse als Technische Dokumentation sind z.B.

Wissenswertes

Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse im Aufgabenbereich Technische Dokumentation sind z.B.

  • Datenübernahme
  • Datenaufbereitung
  • Dokumentation
  • Dokumentenmanagementsysteme
  • Englisch
  • Fachterminologie
  • Kommunikationsmanagement
  • Layout
  • Multimediasysteme
  • Recherche
  • Informationsbeschaffung
  • Systematisieren
  • Technische
  • Redaktion
  • Typografie
  • Schriftgestaltung
  • Webdesign
Hilfe bei der Berufsorientierung?

Sie brauchen Hilfe bei der Berufsorientierung?

Hier gibt es ausführliche Infos zu allen Karrierethemen

Passende Berufsbilder zu Ihrer Auswahl:

Passende Gehälter zu Ihrer Auswahl:

Passende Branchen zu Ihrer Auswahl:

Passende Berufsfelder zu Ihrer Auswahl:

Für Arbeitgeber:

Sie planen einen Berufswechsel?

Sie planen einen Berufswechsel?

Erfahren Sie, wohin Sie mit ihrem Beruf wechseln können und informieren Sie sich zu diesen Berufen

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.