25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Jobs»
  • Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

7.384 Technische Dokumentation Jobs auf Jobbörse.de

Zur Berufsorientierung im Bereich Technische Dokumentation
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Sortieren
Mitarbeiter:in technische Dokumentation – Steuerungstechnik merken
Mitarbeiter:in technische Dokumentation – Steuerungstechnik

TGW Systems Integration GmbH | Wels

Schließen Sie sich über 4.500 engagierten Mitarbeitern in Europa, Asien und Nordamerika an. Gemeinsam setzen wir auf Kompetenz und Lösungsorientierung – getreu unserem Motto: It’s possible! Werden Sie Teil der TGW-Familie und gestalten Sie die Zukunft mit uns. ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur / Fachredakteur Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Technischer Redakteur / Fachredakteur Technische Dokumentation (m/w/d)

Otto Graf GmbH Kunststofferzeugnisse | Teningen

Als Technischer Redakteur (m/w/d) sind Sie für die Erstellung und Pflege technischer Dokumente verantwortlich, einschließlich Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitungen. Dabei halten Sie alle relevanten Vorschriften und Normen ein. Nach intensiver Recherche und in Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen bereiten Sie technische Informationen auf. Zudem koordinieren Sie Übersetzungen und passen Dokumentationen global an, um konsistente Inhalte zu garantieren. Ihre Ideen fließen in die Weiterentwicklung unseres Redaktionssystems ein, sodass Dokumentationsprozesse kontinuierlich optimiert werden. Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Dokumentation sowie relevante Berufserfahrung. ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Praktikum Organisationsentwicklung und Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Praktikum Organisationsentwicklung und Technische Dokumentation (m/w/d)

Würth Deutschland | Künzelsau

Im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen und Betriebswirtschaft bieten wir spannende Praktikumsmöglichkeiten. Du bringst fundierte MS-Office-Kenntnisse, besonders in Excel und PowerPoint, mit und hast Freude an komplexen Themen. Erste Erfahrungen in der Dokumentation oder Prozessmodellierung sind von Vorteil. Mit Eigeninitiative und klaren Zielen gehst du engagiert an deine Aufgaben. Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und analytische Fähigkeiten zeichnen dich aus. Bei uns erwartet dich ein attraktives Vergütungspaket: 1.400 € brutto monatlich für Pflichtpraktika und 2.262 € brutto für freiwillige Praktika oder Abschlussarbeiten. ‒ +
Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Ingenieur Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Ingenieur Technische Dokumentation (m/w/d)

ESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbH | Grimma

Wir suchen einen erfahrenen Fachmann für die Erstellung technischer Dokumente wie Bedienungsanleitungen und EU-Konformitätserklärungen. Sie bringen ein abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik oder eine vergleichbare Ausbildung mit sowie mindestens zwei Jahre Erfahrung in der technischen Dokumentation. Ihr analytisches Denken und Ihre Kenntnisse der DIN-VDE-Normen sind der Schlüssel zu Ihrem Erfolg. Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag und flexible Arbeitszeiten, die eine ausgezeichnete Work-Life-Balance ermöglichen. Profitieren Sie von bis zu 30 Tagen Urlaub und umfangreichen Weiterbildungsmöglichkeiten über unser Online-Portal. Arbeiten Sie mobil und gestalten Sie aufregende Projekte für innovative Unternehmen der Region. ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Weiterbildungsmöglichkeiten | Erfolgsbeteiligung | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Ingenieur Technische Dokumentation (m/w/d) Angestelltenverhältnis merken
Ingenieur Technische Dokumentation (m/w/d) Angestelltenverhältnis

ESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbH | Grimma

Wir suchen einen Experten für technische Dokumentation, idealerweise mit einem Abschluss in Elektrotechnik oder einer vergleichbaren Ausbildung. Sie bringen mehrere Jahre Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen und Handbüchern mit und arbeiten eng mit Produktentwicklung sowie Vertrieb zusammen. Kenntnisse in DIN-VDE-Normen sind von Vorteil. Unser unbefristeter Arbeitsvertrag garantiert Ihnen hohe Planungssicherheit. Profitieren Sie von flexibler Arbeitszeitgestaltung und bis zu 30 Tagen Urlaub, um Ihre Work-Life-Balance zu optimieren. Erleben Sie spannende Projekte und umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten durch unser individuelles Online-Portal. ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Weiterbildungsmöglichkeiten | Erfolgsbeteiligung | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) - befristet merken
Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) - befristet

GEA Tuchenhagen GmbH | Bodenheim

Du hast eine abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung und mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation. Du bringst Kenntnisse in SAP, MS Office und Adobe mit und beherrschst Deutsch und Englisch auf hohem Niveau. Wir bieten eine befristete Stelle für ein Jahr in einem international erfolgreichen Unternehmen. Genieß flexible Arbeitszeiten sowie die Möglichkeit, 2 Tage die Woche mobil zu arbeiten. Zudem erwarten dich 30 Tage Urlaub und eine attraktive Vergütung nach Tarif der Metall- und Elektroindustrie. Werde Teil eines motivierten, internationalen Teams mit umfangreichen Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten! ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d)

adp MERKUR GmbH | Lübbecke

Als Teamleiter technische Dokumentation (m/w/d) gestalten Sie aktiv die Zukunft unserer Dokumentation. Ihre Fähigkeit, klare Kommunikation mit technischem Verständnis zu kombinieren, sorgt für präzise und rechtssichere Inhalte. In enger Zusammenarbeit mit Redaktion, Entwicklung und Produktmanagement setzen Sie Standards und optimieren Prozesse. Wir bieten Ihnen ein innovatives Umfeld mit umfassenden Perspektiven zur persönlichen und fachlichen Entwicklung. Möchten Sie Teil eines sicheren Arbeitgebers werden? Bewerben Sie sich jetzt und übernehmen Sie die fachliche Verantwortung für unser Redaktionsteam sowie die Koordination mit externen Dienstleistern. ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Corporate Benefit adp MERKUR GmbH | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Gruppenleiter (m/w/d) Technische Dokumentation merken
Gruppenleiter (m/w/d) Technische Dokumentation

AUMUND Fördertechnik GmbH | Rheinberg

Werden Sie Gruppenleiter (m/w/d) Technische Dokumentation bei AUMUND in Rheinberg und gestalten Sie innovative Lösungen für den Transport und die Lagerung schwieriger Schüttgüter. In dieser Vollzeitstelle sind Sie für die strategische Steuerung der Dokumentationsprozesse verantwortlich und übernehmen die personelle Führung Ihres Teams. Sie planen Dokumentationsaufträge, delegieren Aufgaben und überwachen deren Fortschritt, während Sie die Kapazitätsplanung eng mit Ihrer Führungskraft abstimmen. Zudem verwalten Sie das Redaktionssystem und gewährleisten die korrekte Erstellung technischer Inhalte. Die Steuerung der Übersetzungsprozesse und die Sicherstellung der Einhaltung von Konstruktionskosten gehören ebenfalls zu Ihren Tätigkeiten. Bewerben Sie sich jetzt und gestalten Sie die Zukunft der technischen Dokumentation aktiv mit! ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Weiterbildungsmöglichkeiten | Work-Life-Balance | Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur (m/w/d) für Technische Dokumentation merken
Technischer Redakteur (m/w/d) für Technische Dokumentation

Brückner Textile Technologies GmbH & Co. KG | Leonberg

Wir suchen einen erfahrenen technischen Redakteur (m/w/d) für die Erstellung und Pflege modularer Betriebsanleitungen. Ihre Hauptaufgaben umfassen die Erstellung von Benutzeroberflächen, digitalen Formaten wie HTML5 und PDF sowie das Management von Übersetzungen. Zudem sind Sie verantwortlich für die Fremddokumentation und Sicherheitspläne. Ein gutes Verständnis für Risikobeurteilungen und Konformitätserklärungen wird vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen umfassende Benefits und freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an unsere Personalleitung, Frau Inge Reichart, um Teil unseres innovativen Teams zu werden! ‒ +
Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technische/r Produktdesigner/in als Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) für Montage- und Gebrauchsanweisungen merken
Technische/r Produktdesigner/in als Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) für Montage- und Gebrauchsanweisungen

Weber Ultrasonics AG | Pforzheim

Gestalten Sie die Zukunft der Medizintechnik und Industrie als Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d). In dieser Schlüsselrolle entwickeln Sie nachhaltige Lösungen, begonnen bei der Idee bis hin zur präzisen Dokumentation. Ihr Verantwortungsbereich umfasst die Erstellung und Pflege von Montage- und Gebrauchsanweisungen sowie internen Dokumenten. Durch die enge Zusammenarbeit mit unseren Fachabteilungen optimieren Sie technische Inhalte kontinuierlich. Zudem stellen Sie sicher, dass alle relevanten Unterlagen termingerecht bereitgestellt werden. Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie Teil eines innovativen Teams, das Ultraschall neu denkt! ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Gutes Betriebsklima | Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Corporate Benefit Weber Ultrasonics AG | Jobrad | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Kurzbeschreibung Technische Dokumentation

Das Wichtigste in Kürze

Kurzbeschreibung Technische Dokumentation Jobs

  • Gehalt: Was verdient man im Bereich Technische Dokumentation?

    Ihr Gehalt im Bereich Technische Dokumentation liegt nach einer entsprechenden Ausbildung bei 2.800 € bis 3.080 € pro Monat.

  • In welchen Branchen findet man Stellenangebote im Bereich Technische Dokumentation?

    Im Arbeitsbereich Technische Dokumentation finden Sie z.B. in folgenden Arbeitsgebieten und Unternehmen Jobs: Softwareherstellern, Elektro, Fahrzeugbau, Industriebetrieben, Elektroindustrie, Fahrzeugbaus, Medizintechnik, Computer, Optik

  • Welche Tätigkeiten gehören zu Ihrem Aufgabengebiet im Bereich Technische Dokumentation?

    In Berufen, die eine Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation voraussetzen, werden Sie u.a. in Vereinbarung mit dem technischen Redakteur/der technischen Redakteurin den Redaktionsauftrag konzeptionell ausarbeiten, Gesamtkonzept wie auch einzelne Teile und Realisierungsschritte bestimmen, Informationen sammeln, beurteilen, systematisieren sowie in ein Konzept umsetzen. Weiterhin werden Sie in Ihrer Tätigkeit zum Beispiel technische Dokumentationen wie technische Zeichnungen, Benutzerhandbücher, Montagepläne, Ersatzteilkataloge, Serviceübersichten, Hilfetexte für Software oder interaktive Hilfemenüs erarbeiten, ändern und archivieren, geeignetes Medium für die Präsentation selektieren .

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Aufgaben Technische Dokumentation

Assistenten außerdem Assistentinnen für Technische Kommunikation sowie Dokumentation ausführen ihre Aufgaben in Büroräumen. Wenn sie für externe Auftraggeber tätig sind, arbeiten sie beim Klienten vor Ort. Die Recherche ferner Aufbereitung von Texten oder Grafiken ausführen sie meist allein, Konzeptionen außerdem Layouts besprechen sie mit Technischen Redakteuren beziehungsweise Redakteurinnen sowie Werbefachleuten. Selbstständig oder im Team mit Designern/Designerinnen ferner Werbefachleuten erarbeiten sie dann die Produkte: zum Beispiel technische Dokumentationen oder Hilfemenüs für Software.

Die meiste Zeit arbeiten sie am Bildschirm. Dort bereiten sie komplexe technische Inhalte zu Informationen auf. Das erfordert Konzentration außerdem Sorgfalt. Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen werden oft in weitere Sprachen übersetzt. Deshalb sind Fremdsprachenkenntnisse gefragt.

Die technische Dokumentation von Produkten ist besonders wichtig in Hinblick auf das Produkthaftungsgesetz. Wenn etwa aufgrund einer unvollständigen Betriebsanleitung Schäden an Personen oder Produkten entstehen, kann das Unternehmen dafür verantwortlich gemacht werden. Assistenten sowie Assistentinnen für Technische Kommunikation ferner Dokumentation haben folglich eine sehr verantwortungsvolle Aufgabe. Kein Detail darf vergessen werden.

Sie haben meist geregelte Arbeitszeiten. Mehrarbeit ist eher selten, kann aber anfallen, wenn sie nämlich Entwürfe für Dokumentationen direkt beim Auftraggeber präsentieren. Dann richten sie sich zeitlich nach den Kunden.

Weitere Informationen zum Beruf Technische Dokumentation

Ihre Tätigkeiten

  • Sie arbeiten mit technischen Geräten, Maschinen und Anlagen, zum Beispiel Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Montage- und Serviceanleitungen für technische Produkte erstellen.
  • Sie arbeiten viel am Bildschirm, zum Beispiel mit Datenbankprogrammen, Redaktionssystemen, Retrievalsystemen, Grafiksystemen, Layout- und Satzsystemen arbeiten.
  • Ihre Arbeit findet vorwiegend in Büroräumen statt - bei externen Kunden auch vor Ort.
  • Ihre Aufgaben erfordern die Beachtung vielfältiger Vorschriften und gesetzlicher Vorgaben, zum Beispiel Produkthaftungsgesetz, Normen und Richtlinien für technische Produkte.
Jobs im Beruf Technische Dokumentation werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben

Wissenswertes

Jobs im Berufsfeld Technische Dokumentation (m/w/d) werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben

  • Softwareherstellern
  • Elektro
  • Fahrzeugbau
  • Industriebetrieben
  • Elektroindustrie
  • Fahrzeugbaus
  • Medizintechnik
  • Computer
  • Optik
Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse als Technische Dokumentation sind z.B.

Wissenswertes

Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse im Aufgabenbereich Technische Dokumentation sind z.B.

  • Datenübernahme
  • Datenaufbereitung
  • Dokumentation
  • Dokumentenmanagementsysteme
  • Englisch
  • Fachterminologie
  • Kommunikationsmanagement
  • Layout
  • Multimediasysteme
  • Recherche
  • Informationsbeschaffung
  • Systematisieren
  • Technische
  • Redaktion
  • Typografie
  • Schriftgestaltung
  • Webdesign
Hilfe bei der Berufsorientierung?

Sie brauchen Hilfe bei der Berufsorientierung?

Hier gibt es ausführliche Infos zu allen Karrierethemen

Passende Berufsbilder zu Ihrer Auswahl:

Passende Gehälter zu Ihrer Auswahl:

Passende Branchen zu Ihrer Auswahl:

Passende Berufsfelder zu Ihrer Auswahl:

Für Arbeitgeber:

Sie planen einen Berufswechsel?

Sie planen einen Berufswechsel?

Erfahren Sie, wohin Sie mit ihrem Beruf wechseln können und informieren Sie sich zu diesen Berufen

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.