IT Redakteur Technisch Jobs und Stellenangebote

Arbeitszeit

Homeoffice

Position

Anstellungsart

Funktionsbereich

Verwandte Berufe

Sortieren

Relevanz
Titeltreffer
Datum

Technischer Redakteur (m/w/d) - Technischer Vertrieb, IT

Truma Gerätetechnik | Putzbrunn

Du bist Technischer Redakteur*in oder hast eine vergleichbare Ausbildung und möchtest in einem dynamischen Umfeld arbeiten? Mit mehrjähriger Erfahrung in der Technischen Redaktion und guten Kenntnissen in relevanten Gesetzen und Normen bist du bei uns genau richtig. Deine Fertigkeiten in Adobe InDesign, Illustrator und Redaktionssystemen ergänzen dein Profil ideal. Wir schätzen verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse. Freue dich auf flexible Arbeitszeiten, ein mobiles Arbeitskonzept und individuelle Teilzeitmodelle, die deine Work-Life-Balance unterstützen. Zudem fördern wir deine Entwicklung mit maßgeschneiderten Trainings und bieten Gesundheitsprogramme wie Yoga und Rückensport an. ‒ +

Work-Life-Balance | Gesundheitsprogramme | Ferienbetreuung | Teilzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Redakteur:in für technische Dokumentation (m/w/d) - Technischer Vertrieb, IT

Akkodis Tech Experts | Kiel

In dieser herausfordernden Position erstellen und pflegen Sie technische Dokumentationen nach Standards wie ASD S1000D. Sie gestalten komplexe Informationen verständlich und strukturiert, dabei stets hochwertig in Sprache und Form. Täglich sind Sie mit neuen Produkten und abwechslungsreichen Aufgaben konfrontiert. Zudem recherchieren Sie relevante Daten in EDV-Systemen und archiven, um die Informationsqualität zu sichern. Als zentrale Koordinatorin oder Koordinator steuern Sie die Zusammenarbeit zwischen Grafik, Lektorat und Fachbereichen. Ihre Fähigkeit zur souveränen Kommunikation hält interne und externe Stakeholder stets informiert und garantiert einen transparenten Projektstatus. ‒ +

Technischer Redakteur (m/w/d) für Hightech-Komponenten - Projektmanagement, Technischer Vertrieb, IT

Schleifring GmbH | Fürstenfeldbruck

Erfahren Sie mehr über die Erstellung technischer Dokumentationen für den B2B-Bereich. Unsere Experten verantworten die umfassende Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für Hightech-Komponenten. Dabei passen wir Inhalte an internationale Sprach- und Formatierungsanforderungen an, um eine reibungslose Übersetzung zu gewährleisten. Zudem wirken wir aktiv am Aufbau einer neuen Dokumentenstruktur mit, die eine rechtssichere Verwaltung von Dokumenten ermöglicht. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass wertvolles Know-how effizient abrufbar ist. Durch die enge Zusammenarbeit mit der Konstruktionsabteilung garantieren wir, dass alle relevanten Informationen klar und präzise dokumentiert werden. ‒ +

Flexible Arbeitszeiten | Essenszuschuss | Jobrad | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Technischer Redakteur - KI - Medizintechnik (m/w/d) - Projektmanagement, Technischer Vertrieb, IT

Ziehm Imaging | Nuremberg

In dieser Position arbeiten Sie eng mit Fachabteilungen zusammen und erstellen präzise technische Dokumentationen, unterstützt durch moderne KI-Technologien. Ihre Aufgaben umfassen die Beschaffung und Archivierung von themenspezifischen Informationen sowie die zielgruppengerechte Bearbeitung von Grafiken und Bildern. Sie setzen Qualitätsmanagement-Prozesse um, einschließlich der Dokumentenverifizierung. Zudem begleiten Sie die Implementierung von KI-gestützten Tools, um Dokumentationsprozesse zu automatisieren und zu optimieren. Ein abgeschlossenes technisches Studium oder eine Ausbildung in Technischer Redaktion sowie mehrjährige Berufserfahrung sind erforderlich. Ihre Stärken liegen im technischen Verständnis, in der Verzahnung komplexer Inhalte und in fließenden Deutsch- und Englischkenntnissen. ‒ +

Technischer Redakteur (m/w/d) im Schiffbau – Schwerpunkt ILS - Projektmanagement, IT

Fr. Fassmer GmbH & Co. KG | Bremen

Suchen Sie eine spannende Herausforderung als Technischer Redakteur (m/w/d) in der maritimen Branche? Profitieren Sie von Ihrer abgeschlossenen Ausbildung oder technischem Studium sowie Erfahrung in der technischen Dokumentation. Idealerweise bringen Sie Kenntnisse in ASD S1000D und S2000M mit. Ihre analytische und strukturierte Arbeitsweise sowie hervorragende Englischkenntnisse sind bei uns gefragt. Genießen Sie die Vorteile eines international agierenden Familienunternehmens mit flexibler Arbeitszeitgestaltung. Bewerben Sie sich jetzt und gestalten Sie Ihre Karriere in einem partnerschaftlichen Umfeld, das die Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben unterstützt! ‒ +

Familienfreundlich | Flexible Arbeitszeiten | Corporate Benefit Fr. Fassmer GmbH & Co. KG | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Erhalten Sie regelmäßig passende Stellenangebote per E-Mail:

Technischer Redakteur (m/w/d) - Technischer Vertrieb, IT

Akkodis Tech Experts | Kassel

Bringen Sie Ihre Expertise als Technischer Redakteur (m/w/d) in Kassel ein und arbeiten Sie bei Akkodis, einem führenden Unternehmen in der Smart Industry. Sie unterstützen unsere Kunden, innovative Lösungen für eine nachhaltige Zukunft zu entwickeln. Ihre Aufgaben umfassen die eigenverantwortliche Erstellung praxisgerechter Dokumentationen nach internationalen Richtlinien wie H011 und ASD S1000D. Sie steuern und kontrollieren dabei abteilungsübergreifende Arbeitspakete. Zudem kommunizieren Sie mit internen und externen Fachabteilungen sowie Unterauftragnehmern. Dokumentieren Sie die Fortschritte hinsichtlich Leistung, Budgets und Zeitplänen in regelmäßigen Sachstandsberichten. ‒ +

Homeoffice | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Technische*r Redakteur*in (m/w/d) Medizinprodukte - Technischer Vertrieb, IT

reinisch | Karlsruhe

In der Rolle der technischen Dokumentation für Medizinprodukte konzipieren und erstellen Sie präzise Dokumente, die alle gesetzlichen und normativen Anforderungen erfüllen. Sie klassifizieren Produkte gemäß dem Medizinproduktegesetz und berücksichtigen Richtlinien wie MRL und EMV. Zu Ihren Aufgaben gehört auch die Erstellung von technischen Beschreibungen sowie die Aufbereitung von Illustrationen und Grafiken. Darüber hinaus unterstützen Sie Unternehmenskunden bei der Optimierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen, einschließlich modularer Ansätze und übersetzungsgerechtem Schreiben. Sie koordinieren Gesamtdokumentationen und bereiten diese für Übersetzungen vor. In einem agilen Team arbeiten Sie an vielfältigen Kundenprojekten und Themengebieten. ‒ +

Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Technischer Redakteur (m/w/d) - Qualitätsmanagement, IT

b.power | Kassel

Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d), der Qualitätsanforderungsprozesse unterstützt und Ergebnisse mit internen sowie externen Fachbereichen abstimmt. Voraussetzung sind ein erfolgreich abgeschlossenes Studium oder eine Technikerausbildung im Maschinenbau oder Elektrotechnik sowie relevante Berufserfahrung. Kenntnisse in ASD S1000D und CMS sind von Vorteil, und ein sicherer Umgang mit MS Office wird erwartet. Sie sollten sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift mitbringen. Wir bieten einen tarifgebundenen Vertrag mit übertariflicher Bezahlung und eine langfristige Zusammenarbeit in einem krisensicheren Unternehmen. Bewerben Sie sich jetzt für einen verantwortungsvollen Arbeitsplatz! ‒ +

Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Technischen Redakteur (m/w/d) - Projektmanagement, Technischer Vertrieb, IT

Pütting | Düsseldorf

Wir suchen einen talentierten Technischen Kommunikator oder einen Fachmann mit technischer Ausbildung und relevanter Berufserfahrung. Du solltest sicher im Umgang mit MS-Office und Grafikprogrammen wie InDesign sein. Außerdem ist es wichtig, technische Inhalte klar und verständlich zu formulieren. Kenntnisse in der Verwaltung von 2D-CAD-Daten und gute Englischkenntnisse sind ebenfalls Voraussetzung. Wir bieten ein modernes, inhabergeführtes Unternehmen mit exzellenten Entwicklungsmöglichkeiten und einem positiven Betriebsklima. Deine Zukunft ist bei uns sichergestellt - mit leistungsgerechter Vergütung gemäß dem IG-Metall Haustarifvertrag. ‒ +

Gutes Betriebsklima | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Technischer Redakteur (m/w/d) - Technischer Vertrieb, IT

Hekatron | Sulzburg

In der technischen Kommunikation sind professionelle Fähigkeiten entscheidend. Sie setzen redaktionelle Inhalte in Adobe InDesign und XML-Bausteine um und kümmern sich um die Pflege der Metadaten. Zudem sind Sie für Grafikerstellung verantwortlich und gewährleisten die termingerechte Publikation von Informationsprodukten. Ihre Aufgaben umfassen auch das Übersetzungsmanagement und die Koordination von Review-Prozessen. Für diese Rolle benötigen Sie eine Qualifikation als staatlich geprüfter Techniker oder einen zertifizierten technischen Redakteur. Erste Erfahrungen im Bereich Bauprodukte und der Umgang mit Redaktionswerkzeugen sind von Vorteil, um im dynamischen Umfeld erfolgreich zu sein. ‒ +

Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

1 2 nächste

Sie planen einen Berufswechsel?

Erfahren Sie, wohin Sie mit ihrem Beruf wechseln können und informieren Sie sich zu diesen Berufen

Dokumentationsentwickler Jobs
Dokumentations Spezialist Jobs
Entwickler Dokumentation Jobs
IT Dokumentations Spezialist Jobs
Technischer IT Redakteur Jobs
Alle Berufe

IT Redakteur Technisch Jobs und Stellenangebote

18 IT Redakteur Technisch Jobs auf Jobbörse.de

Erfahren Sie, wohin Sie mit ihrem Beruf wechseln können und informieren Sie sich zu diesen Berufen